Marioo - Kochaj Mnie Tak (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Kochaj Mnie Tak (Radio Edit) - Mariootranslation in German




Kochaj Mnie Tak (Radio Edit)
Liebe Mich So (Radio Edit)
Co ja dam tobie
Was ich dir gebe
Co ty mi dasz
Was du mir gibst
Dwa słowa które sama dobrze znasz
Zwei Wörter, die du gut kennst
Dla siebie razem po blady świt
Für uns zusammen bis zum Morgengrauen
I tylko my, tak tylko my
Und nur wir, ja nur wir
Piękne chwile tak ulotne
Schöne Momente sind so vergänglich
Bezpowrotnie, jak na wietrze pył
Unwiederbringlich wie Staub im Wind
Niech miłości smak zapiera dech
Lass den Geschmack der Liebe den Atem rauben
Jej dłonie chłodne ogrzej w dłoniach swych
Ihre kühlen Hände wärme in deinen
Dlatego kochaj mnie tak jakby kończył się świat
Darum liebe mich, als ginge die Welt unter
Niech ten moment cudowny wiecznie trwa
Lass diesen wundervollen Moment ewig währen
Dlatego pokochaj mnie choćby na chwile dwie
Darum lieb mich, wär's auch nur für zwei Augenblicke
Jutro może już nie będzie nas
Morgen gibt's uns vielleicht nicht mehr
Dlatego kochaj mnie tak jakby kończył się świat
Darum liebe mich, als ginge die Welt unter
Niech ten moment cudowny wiecznie trwa
Lass diesen wundervollen Moment ewig währen
Dlatego pokochaj mnie choćby na chwile dwie
Darum lieb mich, wär's auch nur für zwei Augenblicke
Jutro może już nie będzie nas
Morgen gibt's uns vielleicht nicht mehr
Ty cała dal mnie
Du, meine ganze Ferne
Dal ciebie ja
Ferne für dich, ich
I niech ta chwila jak najdłużej trwa
Lass diesen Moment so lang wie möglich dauern
Ze sobą razem, szampana łyk i
Mit dir gemeinsam, einen Champagnerschluck und
I ciągle ty, ta tylko ty
Und immer du, ja nur du
Piękne chwile tak ulotne
Schöne Momente sind so vergänglich
Bezpowrotnie, jak na wietrze pył
Unwiederbringlich wie Staub im Wind
Niech miłości smak zapiera dech
Lass den Geschmack der Liebe den Atem rauben
Jej dłonie chłodne ogrzej w dłoniach swy
Ihre kühlen Hände wärme in deinen
Dlatego kochaj mnie tak jakby kończył się świat
Darum liebe mich, als ginge die Welt unter
Niech ten moment cudowny wiecznie trwa
Lass diesen wundervollen Moment ewig währen
Dlatego pokochaj mnie choćby na chwile dwie
Darum lieb mich, wär's auch nur für zwei Augenblicke
Jutro może już nie będzie nas
Morgen gibt's uns vielleicht nicht mehr
Dlatego kochaj mnie tak jakby kończył się świat
Darum liebe mich, als ginge die Welt unter
Niech ten moment cudowny wiecznie trwa
Lass diesen wundervollen Moment ewig währen
Dlatego pokochaj mnie choćby na chwile dwie
Darum lieb mich, wär's auch nur für zwei Augenblicke
Jutro może już nie będzie nas
Morgen gibt's uns vielleicht nicht mehr
Dlatego kochaj mnie tak jakby kończył się świat
Darum liebe mich, als ginge die Welt unter
Niech ten moment cudowny wiecznie trwa
Lass diesen wundervollen Moment ewig währen
Dlatego pokochaj mnie choćby na chwile dwie
Darum lieb mich, wär's auch nur für zwei Augenblicke
Jutro może już nie będzie nas
Morgen gibt's uns vielleicht nicht mehr
Dlatego kochaj mnie tak jakby kończył się świat
Darum liebe mich, als ginge die Welt unter
Niech ten moment cudowny wiecznie trwa
Lass diesen wundervollen Moment ewig währen
Dlatego pokochaj mnie choćby na chwile dwie
Darum lieb mich, wär's auch nur für zwei Augenblicke
Jutro może już nie będzie nas
Morgen gibt's uns vielleicht nicht mehr





Writer(s): Mariusz Rafal Jasionowicz


Attention! Feel free to leave feedback.