Lyrics and translation Marisa Monte - Blanco - 2004 Digital Remaster

Blanco - 2004 Digital Remaster

Me vejo no que vejo
Como entrar por meus olhos
Em um olho mais límpido
Me olha o que eu olho
É minha criação
Isto que vejo
Perceber é conceber
Águas de pensamentos
Sou a criatura
Do que vejo

Белый - Цифровой ремастеринг 2004

Я вижу себя в том, что вижу,
Как будто вхожу в свои глаза,
В более ясный взгляд.
Ты видишь во мне то, что я вижу,
Это мое творение,
То, что я вижу.
Воспринимать – значит зачать,
Воды мыслей.
Я – создание
Того, что вижу.