Lyrics and translation Marisa Monte - Eu Sei (Na Mira)

Eu Sei (Na Mira)

Um dia eu vou estar à toa
E você vai estar na mira
Eu sei que você sabe que eu sei que você sabe
Que é difícil de dizer

O meu coração é um músculo involuntário
E ele pulsa por você
Um dia eu vou estar contigo
E você vai estar na minha

Enquanto eu vou andando, o mundo gira
E nos espera numa boa

Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, meu bem
Eu sei, eu sei

Que um dia eu vou estar à toa
E você vai estar na mira
Eu sei que você sabe que eu sei que você sabe
Que é difícil de dizer

O meu coração é um músculo involuntário
E ele pulsa por você
Um dia eu vou estar contigo
E você vai estar na minha

Enquanto eu vou andando, o mundo gira
E nos espera numa boa

Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei

Enquanto eu vou andando, o mundo gira
E nos espera numa boa

Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, meu bem
Eu sei, eu sei, eu...

Я знаю (На мушке)

Однажды я буду свободна,
А ты будешь на мушке.
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь,
Что это трудно сказать.

Моё сердце — непроизвольная мышца,
И оно бьётся ради тебя.
Однажды я буду с тобой,
И ты будешь моим.

Пока я иду, мир вращается
И спокойно нас ждёт.

Я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, мой хороший.
Я знаю, я знаю.

Однажды я буду свободна,
А ты будешь на мушке.
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты знаешь,
Что это трудно сказать.

Моё сердце — непроизвольная мышца,
И оно бьётся ради тебя.
Однажды я буду с тобой,
И ты будешь моим.

Пока я иду, мир вращается
И спокойно нас ждёт.

Я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю.

Пока я иду, мир вращается
И спокойно нас ждёт.

Я знаю, я знаю, я знаю,
Я знаю, я знаю, я знаю, мой хороший.
Я знаю, я знаю, я...