Marisa Monte - Hoje Eu Não Saio Não - translation of the lyrics into Russian
Marisa Monte Hoje Eu Não Saio Não

Marisa Monte - Hoje Eu Não Saio Não

Lyrics and translation Marisa Monte - Hoje Eu Não Saio Não




Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Hoje eu vou ficar em casa, neném
Сегодня я остаюсь дома, neném
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Eu quero ver televisão
Я хочу, чтобы увидеть телевизор
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Não troco meu sofá por nada, meu bem
Не изменяйте моего дивана, ничего, мой хороший
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Não quero ver a multidão
Не хочу видеть толпы
Lá no boteco, não
Там, в пабе, не
Telecoteco
Telecoteco
No trio elétrico, não
В трио электрические, не
Teatro, não
Театр, не
Não vou no esquema, não
Я не буду в схеме, не
Nem no cinema, não
Ни в кино, не
Em Ipanema, não
В Ipanema, не
No circo, não
В цирк, не
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Hoje eu vou ficar em casa, neném
Сегодня я остаюсь дома, neném
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Eu quero ver televisão
Я хочу, чтобы увидеть телевизор
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Não troco meu sofá por nada, meu bem
Не изменяйте моего дивана, ничего, мой хороший
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Não quero ver a multidão
Не хочу видеть толпы
Na padaria, não
В булочной, не
Na academia, não
В академии, не
Perefiria, não
Perefiria, не
No centro, não
В центре, не
No casamento, não
В браке, не
No lançamento, não
На старт, не
No movimento, não
В движении, не
Na praia, não
На пляже, не
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
(Não, não, não)
(Нет, нет, нет)
(Hoje eu não saio não)
(Сегодня я не выхожу, нет)
(Não, não, não, não)
(Не, не, не, не)
(Hoje eu não saio não)
(Сегодня я не выхожу, нет)
(Hoje eu não saio não)
(Сегодня я не выхожу, нет)
No restaurante, não
В ресторан, не
Roda gigante, não
Колесо обозрения, не
No baile funk, não
На выпускной в стиле фанк, не
No parque, não
В парке, не
Não vou na Lapa não
Я не буду в Лапа не
Na batucada, não
В batucada, не
Na passeata, não
В митинге, не
Nem no portão
Ни в ворота
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Hoje eu vou ficar em casa, neném
Сегодня я остаюсь дома, neném
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Eu quero ver televisão
Я хочу, чтобы увидеть телевизор
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Não troco meu sofá por nada, meu bem
Не изменяйте моего дивана, ничего, мой хороший
Hoje eu não saio não
Сегодня я не выхожу, не
Não quero ver a multidão
Не хочу видеть толпы
(Não, não, não, não)
(Не, не, не, не)
(Não, não, não, não)
(Не, не, не, не)
(Hoje eu não saio não)
(Сегодня я не выхожу, нет)
(Não, não, não)
(Нет, нет, нет)
(Não, não, não, não)
(Не, не, не, не)
(Não, não, não)
(Нет, нет, нет)
(Não, não, não, não)
(Не, не, не, не)




Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Francisco Sanchez Salem, Marcelo Jeneci Da Silva, Roberto Aguiar De Oliveira
Marisa Monte - O que você quer saber de verdade
Album
O que você quer saber de verdade

1 O que se quer
2 Lencinho querido
3 O Que Você Quer Saber de Verdade
4 Descalço No Parque
5 Amar Alguém
6 Nada Tudo
7 Aquela Velha Canção
8 Era Óbvio
9 Hoje Eu Não Saio Não
10 Seja Feliz
11 Bem Aqui
Attention! Feel free to leave feedback.