Lyrics and translation Marisa Monte - Maraçá
No
meu
filme
В
моем
фильме
Pinta
baticum
na
mesa
Pt
baticum
на
столе
Alegria
com
cerveja
Радость
с
пивом
Entidades
e
nações
Лиц
и
народов
Mudo
e
surdo
Немой
и
глухой
Encapadas
em
capetas
Encapadas
в
capetas
Língua
que
lambe
ninfetas
Язык,
который
облизывает
ninfetas
Lata,
maraçá
e
fome
Может,
maraçá
и
голод
Gangazunga
lobisomem
Gangazunga
оборотень
Samirá
que
vira
homem
Samirá,
что
превращает
человека
Rum
pi
lé
rum
Ром
pi
lé
ром
É
vendaval,
é
ilusão
Это
шторм,
это
иллюзия
É
eu
e
você
no
carnaval
- Это
я
и
вы
на
карнавале
No
carnaval
e
a
glória
На
карнавале
и
славы
De
nada
me
valeria
Ничего
мне
валерия
Minha
atlântida
Bahia
Моя
атлантида
Bahia
Ilha
de
reuniões
Остров-зал
/ банкетный
зал
E
agora,
já
que
tenho
companhia
И
теперь,
уже,
что
у
меня
есть
компания
Talvez
veja
outro
filme
Может
быть,
посмотрите
еще
один
фильм
Lâmina
mulher
Maria
Лезвие
женщина,
Мария
Uma
voz
que
guia,
guia
Голос,
руководство,
руководство
Bimotor
que
silencia
Двухмоторный,
что
молчание
Rum
pi
lé
rum
Ром
pi
lé
ром
É
vendaval,
é
ilusão
Это
шторм,
это
иллюзия
É
eu
e
você
no
carnaval
- Это
я
и
вы
на
карнавале
No
meu
filme
В
моем
фильме
Pinta
baticum
na
mesa
Pt
baticum
на
столе
Alegria
com
cerveja
Радость
с
пивом
Entidades
e
nações
Лиц
и
народов
E
agora,
já
que
tenho
companhia
И
теперь,
уже,
что
у
меня
есть
компания
Talvez
veja
outro
filme
Может
быть,
посмотрите
еще
один
фильм
Lâmina
mulher
Maria
Лезвие
женщина,
Мария
Uma
voz
que
guia,
guia
Голос,
руководство,
руководство
Bimotor
que
silencia
Двухмоторный,
что
молчание
Rum
pi
lé
rum
Ром
pi
lé
ром
É
vendaval,
é
ilusão
Это
шторм,
это
иллюзия
É
eu
e
você
no
carnaval
- Это
я
и
вы
на
карнавале
No
carnaval
e
a
glória
На
карнавале
и
славы
Do
you
believe
me
Do
you
believe
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
me
Can
you
hear
Can
you
hear
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Santos De Freitas
Attention! Feel free to leave feedback.