Marisa Monte - Tema De Amor - 2004 Digital Remaster; - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marisa Monte - Tema De Amor - 2004 Digital Remaster;




Tema De Amor - 2004 Digital Remaster;
Тема любви - 2004 Цифровой ремастер;
Eu conheço todo jeito
Я знаю все твои привычки
Todo o vício, sem te tocar
Все твои слабости, даже не прикасаясь к тебе
Choro indo, chôro vindo
Плачу, уходя, плачу, возвращаясь
Conheço o fascínio
Я знаю это очарование
Alto de altar
Словно на вершине алтаря
Desconheço a certeza
Не знаю, что заставило тебя
Que lhe fez exagerar
Так преувеличивать
E abrir meus poros
И открывать мои поры
Cavar flores sem lhe ver
Сажать цветы, не видя тебя
Chega pra envolver
Приходи, чтобы окутать меня
Envolver querer
Окутать, завладеть
Com as cores que te dei
Цветами, что я тебе подарила
Pedra tua cor
Камень твоего цвета
Seja por amor
Будь то из любви
Meu amor, meu amor
Любимый мой, любимый мой
Meu amor, meu amor
Любимый мой, любимый мой
Eu conheço todo jeito
Я знаю все твои привычки
Todo o vício, sem te tocar
Все твои слабости, даже не прикасаясь к тебе
Choro indo, chôro vindo
Плачу, уходя, плачу, возвращаясь
Conheço o fascínio,
Я знаю это очарование
Alto de altar
Словно на вершине алтаря
Desconheço a certeza
Не знаю, что заставило тебя
Que lhe fez exagerar
Так преувеличивать
E abrir meus poros
И открывать мои поры
Cavar flores sem lhe ver
Сажать цветы, не видя тебя
Chega pra envolver
Приходи, чтобы окутать меня
Envolver querer
Окутать, завладеть
Meu amor, meu amor
Любимый мой, любимый мой
Meu amor, meu amor
Любимый мой, любимый мой
Lavar flores sem lhe ver
Поливать цветы, не видя тебя
Chega pra envolver
Приходи, чтобы окутать меня
Envolver querer
Окутать, завладеть
Lavrador ou semideus
Земледелец или полубог
Queima de amor
Сгораешь от любви
Seja como for
Будь что будет
Tema de Amor
Тема любви
Meu amor, meu amor
Любимый мой, любимый мой
Meu amor, meu amor
Любимый мой, любимый мой





Writer(s): Carlinhos Brown, Marisa De Azevedo Monte


Attention! Feel free to leave feedback.