Lyrics and translation Marisa Monte - Tudo Pela Metade

Tudo Pela Metade

Eu admiro o que não presta
Eu escravizo quem eu gosto
Eu não entendo
Eu trago o lixo para dentro

Eu admiro o que não presta
Eu escravizo quem eu gosto
Eu não entendo
Eu trago o lixo para dentro

Eu abro a porta para estranhos
Eu cumprimento
Eu quero aquilo que não tenho
Eu tenho tanto a fazer

Eu faço tudo pela metade
Eu não percebo
Eu falo muito palavrão
Eu falo muito mal
Eu falo muito mesmo sem saber
Do que estou falando

Eu falo muito bem
Eu minto

Eu admiro o que não presta
Eu escravizo quem eu gosto
Eu não entendo
Eu trago o lixo para dentro

Eu admiro o que não presta
Eu escravizo quem eu gosto
Eu não entendo
Eu trago o lixo para dentro

Eu abro a porta para estranhos
Eu cumprimento
Eu quero aquilo que não tenho
Eu tenho tanto a fazer

Eu faço tudo pela metade
Eu não percebo
Eu falo muito palavrão
Eu falo muito mal
Eu falo muito mesmo sem saber
Do que estou falando

Eu falo muito bem
Eu minto

Всё наполовину

Я восхищаюсь тем, что никуда не годится
Я порабощаю тех, кого люблю
Я не понимаю
Я несу мусор в дом

Я восхищаюсь тем, что никуда не годится
Я порабощаю тех, кого люблю
Я не понимаю
Я несу мусор в дом

Я открываю дверь незнакомцам
Я приветствую их
Я хочу то, чего у меня нет
Мне столько всего нужно сделать

Я делаю всё наполовину
Я не замечаю
Я много ругаюсь
Я много говорю плохого
Я много говорю, даже не зная,
О чём я говорю

Я говорю очень хорошо
Я лгу

Я восхищаюсь тем, что никуда не годится
Я порабощаю тех, кого люблю
Я не понимаю
Я несу мусор в дом

Я восхищаюсь тем, что никуда не годится
Я порабощаю тех, кого люблю
Я не понимаю
Я несу мусор в дом

Я открываю дверь незнакомцам
Я приветствую их
Я хочу то, чего у меня нет
Мне столько всего нужно сделать

Я делаю всё наполовину
Я не замечаю
Я много ругаюсь
Я много говорю плохого
Я много говорю, даже не зная,
О чём я говорю

Я говорю очень хорошо
Я лгу