Lyrics and translation Marisa Valle Roso - Drume Negrita

Drume Negrita

Mama la negrita
Se le salen los pies de la cunita
Y la negra Merce
Ya no sabe que hacer.
Tu drume, negrita
Que yo va compra nueva cunita
Que va tener capitel
Que va tener cascabel.
Si tu drume yo te traigo un mamey muy colorado
Si tu drume yo te traigo un babalao
Que da pao pao.
Tu drume negrita
Que yo va compra nueva cunita
Que va tener capitel
Que va tener cascabel.

Drume Negrita

Maman, la petite négresse
Ses pieds sortent du berceau
Et la noire Merce
Ne sait plus quoi faire.
Dors, petite négresse
Je vais acheter un nouveau berceau
Il aura un chapiteau
Il aura un grelot.
Si tu dors, je t'apporterai une mangue rouge
Si tu dors, je t'apporterai un babalao
Qui fait pao pao.
Dors, petite négresse
Je vais acheter un nouveau berceau
Il aura un chapiteau
Il aura un grelot.