Marisa Valle Roso - Lela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marisa Valle Roso - Lela




Lela
Лела
Están as nubes chorrando
Облака плачут,
Por un amor que morréu
По любви, что умерла.
Están as rúas molladas
Улицы мокрые
De tanto como chovéu
От такого сильного дождя.
Lela, Lela
Лела, Лела,
Leliña por quem eu morro
Любимый, по которому я умираю,
Quero mirarme
Хочу смотреть
Nas meniñas dos teus ollos
В зрачки твоих глаз.
Nom me deixes
Не оставляй меня
E ten compasión de mim
И сжалься надо мной.
Sen non podo
Без тебя не могу,
Sen non podo vivir
Без тебя не могу жить.
Dame alento das túas palabras
Дай мне дыхание твоих слов,
Dame celme do teu corazón
Дай мне тепло твоего сердца,
Dame lume das túas miradas
Дай мне огонь твоих взглядов,
Dame vida co teu dulce amor
Дай мне жизнь своей сладкой любовью.





Writer(s): Carlos Nuã‘ez Muã‘oz, Alfonso Rodriguez Castelao, Jose Miguel Santiago Sanchez Chouza


Attention! Feel free to leave feedback.