Lyrics and translation Marisela & Javier Manriquez - Y Voy A Ser Feliz - Noa Noa - En Vivo

Y Voy A Ser Feliz - Noa Noa - En Vivo

¡¿Cómo están?!
¡Vámonos!
¡A ver, mis damas de hierro!

Ahora estás que te vas
Y si te vas, pues vete
No vuelvas nunca, ya no
Que de mí nada tienes

Ahora estás que te vas
Pero esta vez por siempre
Y nada extrañaré
Porque muy pobre fue
Lo poco que me amaste

Y voy a ser feliz
Al no tenerte cerca
Y voy a conocer
Otras caricias nuevas
Porque tú
Me diste puras penas
Vas a querer volver
Y no se va a poder
Porque te soy ajena

¡Uh!
¡Vámonos!

Ahora estás que te vas
Pero esta vez por siempre
Y nada extrañaré
Porque muy pobre fue
Lo poco que me amaste

Y voy a ser feliz
Al no tenerte cerca (vámonos)
Y voy a conocer
Otras caricias nuevas
Porque tú
Me diste puras penas
Vas a querer volver
Y no se va a poder
Porque te soy ajena

Y voy a ser feliz
Al no tenerte cerca
Y voy a conocer
Otras caricias nuevas
Porque tú
Me diste puras penas
Vas a querer volver
Y no se va a poder
Porque te soy ajena

¡Mis damas de hierro!
Gracias

I love you, guys!
Oh, muchas gracias
¡Vámonos!
¡A ver esas palmas!
Lala-la, lala-la, lala-la, lala-la
Lala-la, lala-la, lala-la, lala-lala
Ooh, show me!

Cuando quieras tú
Divertirte más
Y bailar sin fin
Yo sé de un lugar
Que te llevaré (vamos al Noa)
Y disfrutarás (vamos al Noa)
De una noche que
Nunca olvidarás

¿Quieres bailar esta noche?
Que sí, que no, ajá, okey

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar
Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

Este es un lugar de ambiente
Donde todo es diferente
Donde siempre alegremente
Bailarás toda la noche ahí

Este es un lugar de ambiente
Donde todo es diferente
Donde siempre, de repente
Bailarás toda la noche ahí

Esta noche te invito a bailar, esta noche
Lala-la, lala-la, lala-la, lala-la
Esta noche te invito a bailar, esta noche

¿Quieres bailar esta noche?
Que sí, que no, ajá, okey

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar
Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar
Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar
Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)
Vamos a bailar (vamos a bailar)

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar (okey, vámonos)

Uno, dos
Vamos al Noa Noa (eh, eh, eh, eh)
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa (¡uh!)
Noa, vamos a bailar (I love you, guys!)

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa (I love you!)
Noa, vamos a bailar
Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar
Vamos al Noa Noa
Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa, Noa Noa
Noa, vamos a bailar

И я буду счастлива - Ноа Ноа - Вживую

Как дела?!
Поехали!
Давайте, мои железные леди!

Теперь ты уходишь
И если уходишь, то уходи
Не возвращайся никогда, больше нет
У тебя от меня ничего не осталось

Теперь ты уходишь
Но на этот раз навсегда
И я ни по чему не буду скучать
Потому что очень слабой была
Та малая любовь, что ты мне дал

И я буду счастлива
Когда тебя не будет рядом
И я узнаю
Другие, новые ласки
Потому что ты
Причинил мне только боль
Ты захочешь вернуться
Но это будет невозможно
Потому что я тебе чужая

Ух!
Поехали!

Теперь ты уходишь
Но на этот раз навсегда
И я ни по чему не буду скучать
Потому что очень слабой была
Та малая любовь, что ты мне дал

И я буду счастлива
Когда тебя не будет рядом (поехали)
И я узнаю
Другие, новые ласки
Потому что ты
Причинил мне только боль
Ты захочешь вернуться
Но это будет невозможно
Потому что я тебе чужая

И я буду счастлива
Когда тебя не будет рядом
И я узнаю
Другие, новые ласки
Потому что ты
Причинил мне только боль
Ты захочешь вернуться
Но это будет невозможно
Потому что я тебе чужая

Мои железные леди!
Спасибо

Я люблю вас, ребята!
О, большое спасибо
Поехали!
Давайте похлопаем!
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
О, покажите мне!

Когда ты захочешь
Повеселиться больше
И танцевать без конца
Я знаю одно место
Куда я тебя отведу (пойдем в Ноа)
И ты насладишься (пойдем в Ноа)
Ночью, которую
Ты никогда не забудешь

Хочешь потанцевать сегодня вечером?
Да, нет, ага, окей

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать
Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать

Это место с атмосферой
Где все по-другому
Где ты всегда радостно
Протанцуешь всю ночь

Это место с атмосферой
Где все по-другому
Где ты всегда, внезапно
Протанцуешь всю ночь

Сегодня вечером я приглашаю тебя танцевать, сегодня вечером
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Сегодня вечером я приглашаю тебя танцевать, сегодня вечером

Хочешь потанцевать сегодня вечером?
Да, нет, ага, окей

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать
Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать

Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать
Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать

Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать
Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать

Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)
Пойдем танцевать (пойдем танцевать)

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать (окей, поехали)

Раз, два
Пойдем в Ноа Ноа (э, э, э, э)
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа (ух!)
Ноа, пойдем танцевать (я люблю вас, ребята!)

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа (я люблю вас!)
Ноа, пойдем танцевать
Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать

Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать
Пойдем в Ноа Ноа
Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа, Ноа Ноа
Ноа, пойдем танцевать