Marisela - No Me Hablen de Él - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marisela - No Me Hablen de Él




No Me Hablen de Él
Не говорите мне о нем
Cuando le dije que lo quería
Когда я сказала ему, что люблю его
El me ignoraba se burlo de
Он проигнорировал меня, высмеял меня
Cuando le dije que yo lo amaba
Когда я сказала ему, что я люблю его
Como si nada él se fue de
Как будто ничего не произошло, он ушел от меня
Ahora que viene no me hace falta
Теперь, когда он приходит, мне он не нужен
Que no se acuerda lo que yo sufrí
Он не помнит, что я страдала
A mis amigos ahora les habla
Теперь он разговаривает с моими друзьями
Y anda diciendo que muere por
И всем говорит, что умирает по мне
No me hablen de él,
Не говорите мне о нем,
No quiero saber
Я не хочу знать
Que me anda buscando
Что он ищет меня
Ahora para que
Сейчас зачем
Que ni me ande rogando
Пусть не умоляет меня
El tiene mujer que vaya con ella
У него есть жена, пусть идет к ней
No me hablen de él,
Не говорите мне о нем,
No quiero saber
Я не хочу знать
Que me anda buscando
Что он ищет меня
Ahora para que
Сейчас зачем
Que ni me ande rogando
Пусть не умоляет меня
él tiene mujer que vaya con ella
У него есть жена, пусть идет к ней
Ahora que viene no me hace falta
Теперь, когда он приходит, мне он не нужен
Que no se acuerda lo que yo sufri
Он не помнит, что я страдала
A mis amigos ahora les habla
Теперь он разговаривает с моими друзьями
Y anda diciendo que muere por mi
И всем говорит, что умирает по мне
No me hablen de él,
Не говорите мне о нем,
No quiero saber
Я не хочу знать
Que me anda buscando
Что он ищет меня
Ahora para que
Сейчас зачем
Que ni me ande rogando
Пусть не умоляет меня
él tiene mujer que vaya con ella
У него есть жена, пусть идет к ней
No me hablen de él,
Не говорите мне о нем,
No quiero saber
Я не хочу знать
Que me anda buscando
Что он ищет меня
Ahora para que
Сейчас зачем
Que ni me ande rogando
Пусть не умоляет меня
él tiene mujer que vaya con ella
У него есть жена, пусть идет к ней





Writer(s): Marco Antonio Solís


Attention! Feel free to leave feedback.