MARISOL - Anda Jaleo - Remasterizado - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation MARISOL - Anda Jaleo - Remasterizado




Anda Jaleo - Remasterizado
Anda Jaleo - Remastered
Yo me subí a un pino verde por ver si
Ich stieg auf eine grüne Pinie, um zu sehen, ob
lo divisaba, por ver si
ich ihn erblickte, um zu sehen, ob
lo divisaba.
ich ihn erblickte.
Tan sólo divisé el polvo del coche
Ich sah nur den Staub von dem Wagen,
que lo llevaba, del coche
der ihn fortbrachte, von dem Wagen,
que lo llevaba.
der ihn fortbrachte.
Anda jaleo, jaleo
Anda Jaleo, Jaleo
Ya se acabó el alboroto y comien-
Der Aufruhr ist vorbei und die Schießerei
za el tiroteo, y comien-
beginnt, und die Schießerei
za el tiroteo.
beginnt.
Debajo de un pino verde, muy triste,
Unter einer grünen Pinie, sehr traurig,
de un pino verde, muy triste,
einer grünen Pinie, sehr traurig,
yo un día lloraba
weinte ich eines Tages
Y como el pino era verde, de verle,
Und da die Pinie grün war, beim Anblick,
yo ya lloraba, de verle,
weinte ich schon, beim Anblick,
yo ya lloraba
weinte ich schon.
Anda jaleo, jaleo
Anda Jaleo, Jaleo
Ya se acabó el alboroto y comien-
Der Aufruhr ist vorbei und die Schießerei
za el tiroteo, y comien-
beginnt, und die Schießerei
za el tiroteo.
beginnt.





Writer(s): Dp, Federico Garcia Lorca, Miguel Ortega Pujol


Attention! Feel free to leave feedback.