MARISOL - Canciones - translation of the lyrics into English

Canciones - MARISOLtranslation in English




Canciones
Songs
Tengo en los labios
I have on my lips
Un cancionero
A songbook
Lleno de copla
Full of "copla"
Sin estrenar
Yet to be sung
Son como avispas
They are like wasps
De un avispero
From a wasp nest
Que a todas partes
That everywhere
Quieren volar
They want to fly
Los pasodobles
The "pasodobles"
Y las tarantas
And the "tarantas"
Las malagueñas y el carroci
The "malagueñas" and the "carroci"
Se empujan dentro
They push inside
De mi garganta
My throat
Por ver tu alante
To see you, my love,
Puede salir
They may come out
Canciones
Songs
De mi España tan querida
Of my beloved Spain
Ni se compran ni se venden
They are neither bought nor sold
Pues son parte de mi vida
For they are part of my life
Canciones
Songs
Que yo le regalo al viento
That I gift to the wind
Para que la lleve al mundo
So that it carries them to the world
Con el perfume
With the scent
De España dentro
Of Spain within
Llevo en los labios
I have on my lips
Un cancionero
A songbook
Lleno de copla
Full of "copla"
Sin estrenar
Yet to be sung
Son como avispas
They are like wasps
De un avispero
From a wasp nest
Que a todas partes
That everywhere
Quieren volar
They want to fly
Canciones
Songs
De mi España tan querida
Of my beloved Spain
Ni se compran ni se venden
They are neither bought nor sold
Pues son parte de mi vida
For they are part of my life
Canciones
Songs
Que yo le regalo al viento
That I gift to the wind
Para que la lleve al mundo
So that it carries them to the world
Con el perfume
With the scent
De España dentro
Of Spain within
Llevo en los labios
I have on my lips
Un cancionero
A songbook
Lleno de copla
Full of "copla"
Sin estrenar
Yet to be sung
Son como avispas
They are like wasps
De un avispero
From a wasp nest
Que a todas partes
That everywhere
Quieren volar
They want to fly
Canciones
Songs





Writer(s): Juan Pardo Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.