MARISOL - Chiquitina - Remasterizado - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation MARISOL - Chiquitina - Remasterizado




Chiquitina - Remasterizado
Kleiner Mann - Remastered
Buenos días, Marisol
Guten Morgen, Marisol
Buenos días, ¿qué tal?
Guten Morgen, wie geht's?
Chiquitina, chiquitina
Kleiner Mann, kleiner Mann
Le dicen los muchachos al verla pasar
So nennen ihn die Mädchen, wenn sie ihn sehen
Buenos días, chiquitina
Guten Morgen, kleiner Mann
La trenza de tu pelo, ¿quién la cortará?
Wer wird wohl deinen Zopf abschneiden?
Buenos días, chiquitina
Guten Morgen, kleiner Mann
La trenza de tu pelo, ¿quién la cortará?
Wer wird wohl deinen Zopf abschneiden?
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Chiquitina, chiquitina
Kleiner Mann, kleiner Mann
Ojitos inocentes, cara de rosal
Unschuldige Augen, Gesicht wie eine Rose
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Para vestirse de largo
Um sich schick anzuziehen
Para poderse pintar
Um sich schminken zu können
Para ponerse tacones
Um hohe Schuhe zu tragen
Y aprender a caminar
Und laufen zu lernen
Chi, chi, chi, chi, chi, chi
Chi, chi, chi, chi, chi, chi
Chiquitina, chiquitina
Kleiner Mann, kleiner Mann
Le dicen los muchachos al verla pasar
So nennen ihn die Mädchen, wenn sie ihn sehen
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la Luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Chiquiti, chiquiti, chiquiti, chiquiti
Kleiner, kleiner, kleiner, kleiner
Para vestirse de largo
Um sich schick anzuziehen
Para poderse pintar
Um sich schminken zu können
Para ponerse tacones
Um hohe Schuhe zu tragen
Y aprender a caminar
Und laufen zu lernen
Chi, chi, chi, chi, chi, chi
Chi, chi, chi, chi, chi, chi
Y aprender a caminar
Und laufen zu lernen
Chiquitina, chiquitina
Kleiner Mann, kleiner Mann
Le dicen los muchachos al verla pasar
So nennen ihn die Mädchen, wenn sie ihn sehen
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Y la pobre chiquitina
Und der arme kleine Mann
Quisiera ser tan alta como la luna
Möchte so groß sein wie der Mond
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah





Writer(s): Augusto Alguero Dasca, Antonio Guijarro Campoy


Attention! Feel free to leave feedback.