MARISOL - Dile Que Vuelva (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARISOL - Dile Que Vuelva (Remasterizado)




Dile Que Vuelva (Remasterizado)
Dis-lui de revenir (Remasterisé)
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa
Que le temps passe
Y la vida se va
Et que la vie s'en va
Corre, ve y dile que yo
Cours, va lui dire que moi
sigo pensando en él
Je pense encore à lui
Dile que no le olvidé
Dis-lui que je ne l'ai pas oublié
Que le amo más
Que je l'aime plus
Que le amo más
Que je l'aime plus
Corre, ve y dile que yo
Cours, va lui dire que moi
Sigo esperándole
Je l'attends toujours
Dile que has visto correr
Dis-lui que tu as vu couler
Mis lágrimas
Mes larmes
Mis lágrimas
Mes larmes
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa y la vida se va
Que le temps passe et que la vie s'en va
Que necesito su amor más que ayer
Que j'ai besoin de son amour plus qu'hier
Que necesito vivir junto a él
Que j'ai besoin de vivre auprès de lui
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa y la vida se va
Que le temps passe et que la vie s'en va
Corre, ve y dile que yo
Cours, va lui dire que moi
Sigo soñando con él
Je rêve encore de lui
Dile que no volveré a ser así
Dis-lui que je ne redeviendrai plus jamais comme ça
A ser así
Comme ça
Corre, ve y dile que fue
Cours, va lui dire que ce n'était
Solo un capricho más
Qu'un caprice de plus
Dile que me equivoque
Dis-lui que je me suis trompée
Una vez más
Encore une fois
Una vez más
Encore une fois
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa y la vida se va
Que le temps passe et que la vie s'en va
Que necesito su amor más que ayer
Que j'ai besoin de son amour plus qu'hier
Que necesito vivir junto a él
Que j'ai besoin de vivre auprès de lui
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa y la vida se va
Que le temps passe et que la vie s'en va
Que necesito
Que j'ai besoin
Su amor más que ayer
De son amour plus qu'hier
Que necesito vivir junto a él
Que j'ai besoin de vivre auprès de lui
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa
Que le temps passe
Y la vida se va
Et que la vie s'en va
Lara lara lara la rai la la la
Lara lara lara la rai la la la
Lara lara lara la rai la la la
Lara lara lara la rai la la la
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa
Que le temps passe
Y la vida se va
Et que la vie s'en va
Lara lara lara la rai la la la
Lara lara lara la rai la la la
Lara lara lara la rai la la la
Lara lara lara la rai la la la
Dile que vuelva
Dis-lui de revenir
Que vuelva ya
Qu'il revienne vite
Que el tiempo pasa
Que le temps passe
Y la vida se va...
Et que la vie s'en va...
Y la vida se va...
Et que la vie s'en va...





Writer(s): Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Attention! Feel free to leave feedback.