Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Paloma - Remasterizado
La Paloma - Remasterisée
Cuando
salí
de
La
Habana
Quand
j'ai
quitté
La
Havane
Nadie
me
ha
visto
salir
Personne
ne
m'a
vue
partir
Si
a
tu
ventana
llega
una
paloma
Si
une
colombe
arrive
à
ta
fenêtre
Trátala
con
cariño
que
es
mi
persona
Traite-la
avec
tendresse,
c'est
moi-même
Cuéntale
mis
amores,
bien
de
mi
vida
Raconte-lui
mes
amours,
tout
de
ma
vie
Corónala
de
flores,
que
es
cosa
mía
Couronne-la
de
fleurs,
car
elle
est
à
moi
Ay,
chinita,
que
sí
Oh,
mon
chéri,
oui
Ay,
que
dame
tu
amor
Oh,
donne-moi
ton
amour
Ay,
que
vente
conmigo,
chinita
Oh,
viens
avec
moi,
mon
chéri
A
donde
vivo
yo
Là
où
je
vis
Si
a
tu
ventana
llega
una
paloma
Si
une
colombe
arrive
à
ta
fenêtre
Trátala
con
cariño
que
es
mi
persona
Traite-la
avec
tendresse,
c'est
moi-même
Cuéntale
mis
amores,
bien
de
mi
vida
Raconte-lui
mes
amours,
tout
de
ma
vie
Corónala
de
flores,
que
es
cosa
mía
Couronne-la
de
fleurs,
car
elle
est
à
moi
Ay,
chinita,
que
sí
Oh,
mon
chéri,
oui
Ay,
que
dame
tu
amor
Oh,
donne-moi
ton
amour
Ay,
que
vente
conmigo,
chinita
Oh,
viens
avec
moi,
mon
chéri
A
donde
vivo
yo
Là
où
je
vis
Si
a
tu
ventana
llega
una
paloma
Si
une
colombe
arrive
à
ta
fenêtre
Trátala
con
cariño
que
es
mi
persona
Traite-la
avec
tendresse,
c'est
moi-même
Cuéntale
mis
amores,
bien
de
mi
vida
Raconte-lui
mes
amours,
tout
de
ma
vie
Corónala
de
flores,
que
es
cosa
mía
Couronne-la
de
fleurs,
car
elle
est
à
moi
Ay,
chinita,
que
sí
Oh,
mon
chéri,
oui
Ay,
que
dame
tu
amor
Oh,
donne-moi
ton
amour
Ay,
que
vente
conmigo,
chinita
Oh,
viens
avec
moi,
mon
chéri
A
donde
vivo
yo
Là
où
je
vis
A
donde
vivo
yo
Là
où
je
vis
A
donde
vivo
yo
Là
où
je
vis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yradier
Attention! Feel free to leave feedback.