Lyrics and translation MARISOL - Mamy Panchita - Remasterizado

Mamy Panchita - Remasterizado

Mamy Panchita
Niña chiquita
Mamy Panchita
Niña bonita

Cuando sales a bailar, Mamy Panchita
Tu sonrisa no es igual
No es igual que las demás, Mamy Panchita
Porque tú eres especial

Es la niña que canta en mi barrio
Mamy Panchita
Cuando habla, sonríe despacio
No sabe decir mentiras

Si algún día la viera llorando
Quién sabe lo que yo haría
Por volver la sonrisa a sus labios
Niña chiquita
Mamy Panchita
Mamy Panchita

Cuando sales a bailar, Mamy Panchita
Eres como un vendaval
Tan gordita y especial, Mamy Panchita
Que la gente va detrás

Cuando sales a bailar (Mamy Panchita)
Eres como un vendaval (niña chiquita)

Cuando un día el amor te reclame
Mamy Panchita
Háblale, sonriendo, despacio
No ofrendas ninguna mentira

Que si un día te viera llorando
Dios sabe lo que yo haría
Por volver la sonrisa a tus labios
Niña chiquita
Mamy Panchita
Mamy Panchita

Cuando sales a bailar, Mamy Panchita
Tu sonrisa no es igual
No es igual que las demás, Mamy Panchita
Porque tú eres especial

Cuando sales a bailar (Mamy Panchita)
Eres como un vendaval (niña bonita)
Cuando sales a bailar (Mamy Panchita)
Todo el mundo va detrás (niña)

Cuando sales a bailar (Mamy Panchita)
Eres como un vendaval (niña)

Малышка Панчита - Ремастеринг

Малышка Панчита
Девочка-малышка
Малышка Панчита
Девочка-красавица

Когда ты выходишь танцевать, малышка Панчита
Твоя улыбка не такая, как у других
Она не такая, как у других, малышка Панчита
Потому что ты особенная

Это девочка, которая поёт в моём районе
Малышка Панчита
Когда она говорит, она медленно улыбается
Она не умеет лгать

Если бы я однажды увидел её плачущей
Кто знает, что бы я сделал
Чтобы вернуть улыбку на её губы
Девочка-малышка
Малышка Панчита
Малышка Панчита

Когда ты выходишь танцевать, малышка Панчита
Ты как ураган
Такая пухленькая и особенная, малышка Панчита
Что люди идут за тобой

Когда ты выходишь танцевать (малышка Панчита)
Ты как ураган (девочка-малышка)

Когда однажды любовь позовёт тебя
Малышка Панчита
Говори с ней, медленно улыбаясь
Не предлагай ей никакой лжи

Что если бы я однажды увидел тебя плачущей
Бог знает, что бы я сделал
Чтобы вернуть улыбку на твои губы
Девочка-малышка
Малышка Панчита
Малышка Панчита

Когда ты выходишь танцевать, малышка Панчита
Твоя улыбка не такая, как у других
Она не такая, как у других, малышка Панчита
Потому что ты особенная

Когда ты выходишь танцевать (малышка Панчита)
Ты как ураган (девочка-красавица)
Когда ты выходишь танцевать (малышка Панчита)
Весь мир идёт за тобой (девочка)

Когда ты выходишь танцевать (малышка Панчита)
Ты как ураган (девочка)