MARISOL - Tienes Que Soñar (Dreams) [Remasterizado] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MARISOL - Tienes Que Soñar (Dreams) [Remasterizado]




Tienes Que Soñar (Dreams) [Remasterizado]
Cuando pierdas la ilusión
Когда ты теряешь иллюзию
Cuando busques un amor
Когда ты ищешь любовь
Cuando nadie quiera ya escuchar tu voz
Когда никто больше не хочет слышать твой голос
Una cosa siempre habrá
Всегда будет что-то одно
Que no debes olvidar
Что не следует забывать
Y aunque no tengas dinero, comprarás
И даже если у тебя нет денег, ты купишь
Cuando sientas en tu piel
Когда ты чувствуешь на своей коже
La nostalgia del ayer
Ностальгия по вчерашнему дню
Que ha pasado y que nunca ha de volver
Что случилось и никогда не вернется
Una cosa siempre habrá
Всегда будет что-то одно
Que no debes olvidar
Что не следует забывать
Y aunque no tengas dinero, comprarás
И даже если у тебя нет денег, ты купишь
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
Si hay alguien que no soñó
Если есть тот, кто не мечтал
Merece nuestra compasión
Заслуживает нашего сострадания
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Cuando creas que algo más
Когда ты думаешь о чем-то другом
Ya no puedes alcanzar
Вы больше не можете достичь
Cuando veas que la suerte se te va
Когда ты видишь, что удача покидает тебя
Una cosa siempre habrá
Всегда будет что-то одно
Que no debes olvidar
Что не следует забывать
Y aunque no tengas dinero, comprarás
И даже если у тебя нет денег, ты купишь
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
Si hay alguien que no soñó
Если есть тот, кто не мечтал
Merece nuestra compasión
Заслуживает нашего сострадания
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
Si hay alguien que no soñó
Если есть тот, кто не мечтал
Merece nuestra compasión
Заслуживает нашего сострадания
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
Si hay alguien que no soñó
Если есть тот, кто не мечтал
Merece nuestra compasión
Заслуживает нашего сострадания
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта
Tienes que soñar
тебе нужно мечтать
Si hay alguien que no soñó
Если есть тот, кто не мечтал
Merece nuestra compasión
Заслуживает нашего сострадания
La vida es solo un sueño
Жизнь - это просто мечта





Writer(s): Juan Carlos Catala Yuste, Jorge Crespo Molina


Attention! Feel free to leave feedback.