Lyrics and translation Marissa - Nieodebrane

Nieodebrane

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Ostatnio widzę tylko pokerową twarz
A lubię twój uśmiech, nawet kiedy tylko grasz
Będę się przejmować, bo chyba już mnie znasz
Czemu mi to robisz, skoro mówisz, że mnie

Jeden raz uśmiechnij się, proszę Ciebie
Jak się czuć mam, patrząc na twoje cierpienie
I powiedz mi szczerze, kim dla ciebie jestem
Skoro nieodebrane, nieodebrane, nieodebrane
A ja odbiorę
Nieodebrane, nieodebrane, nieodebrane

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Płuca przedymione
Czemu nie odzywa się już do mnie
Z nerwów po pokoju chodzę
Coś może powiedziałam, może
Boję się tylko, że nie zdążę
Odezwij się, no proszę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Przecież ja tu jestem i Ci pomogę
Powiedz o co chodzi, chociaż jednym słowem
I dzwoń o tej szóstej, bo ja odbiorę
Bo ja odbiorę

Appel manqué

Je suis là pour toi, et je t'aiderai
Dis-moi ce qui ne va pas, même en un seul mot
Et appelle-moi à six heures, je répondrai
Je répondrai

Je suis là pour toi, et je t'aiderai
Dis-moi ce qui ne va pas, même en un seul mot
Et appelle-moi à six heures, je répondrai
Je répondrai

Je ne vois que ton visage de poker ces derniers temps
J'aime ton sourire, même quand tu ne fais que jouer
Je vais m'inquiéter, car tu me connais maintenant
Pourquoi me fais-tu ça, alors que tu dis que tu me

Sourire une fois, je te prie
Comment veux-tu que je me sente en voyant ta souffrance
Et dis-moi sincèrement, qui je suis pour toi
Puisque ton appel est manqué, manqué, manqué
Et je répondrai
Appel manqué, manqué, manqué

Je suis là pour toi, et je t'aiderai
Dis-moi ce qui ne va pas, même en un seul mot
Et appelle-moi à six heures, je répondrai
Je répondrai

Je suis là pour toi, et je t'aiderai
Dis-moi ce qui ne va pas, même en un seul mot
Et appelle-moi à six heures, je répondrai
Je répondrai

Des poumons enfumés
Pourquoi tu ne me parles plus
Je marche dans la pièce avec les nerfs
Peut-être que j'ai dit quelque chose, peut-être que
J'ai juste peur de ne pas être à temps
Réponds, s'il te plaît

Je suis là pour toi, et je t'aiderai
Dis-moi ce qui ne va pas, même en un seul mot
Et appelle-moi à six heures, je répondrai
Je répondrai

Je suis là pour toi, et je t'aiderai
Dis-moi ce qui ne va pas, même en un seul mot
Et appelle-moi à six heures, je répondrai
Je répondrai