Marissa Mur - Tanto Que Pedí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marissa Mur - Tanto Que Pedí




Tanto Que Pedí
Так сильно просила
Tanto que pedí, fue volverme a enamorar
Так сильно просила снова влюбиться,
Tanto te seguí, que ya no quiero mas
Так долго следовала за тобой, что больше не хочу,
Vienes y me robas la atención
Ты приходишь и крадешь мое внимание,
Haces de mi vida una explosion ah ah ah ah ah ah ha
Превращаешь мою жизнь во взрыв, а-а-а-а-а-а-а
Mis lagrimas no remedian este error
Мои слезы не исправят эту ошибку,
Ya no se porque tu amor me debilita
Я уже не знаю, почему твоя любовь ослабляет меня,
Y se llena el mar de una eterna confusión
И море наполняется вечной смутой,
Y no entiendo que paso, que es dinamita el corazón
И я не понимаю, что случилось, что мое сердце динамит.
Vuelves una guerra lo que estaba en paz
Ты превращаешь в войну то, что было в мире,
Aunque lo disfraces de casualidad
Хотя маскируешь это под случайность,
Y jugar conmigo es tu adiccion
И играть со мной твоя зависимость,
Desarmar por piezas mi interior ah ah ah ah ah ah ha
Разбирать на части мою душу, а-а-а-а-а-а-а
Mis lagrimas no remedian este error
Мои слезы не исправят эту ошибку,
Ya no se porque tu amor me debilita
Я уже не знаю, почему твоя любовь ослабляет меня,
Y se llena el mar de una eterna confusión
И море наполняется вечной смутой,
Y no entiendo que paso, que es dinamita el corazón
И я не понимаю, что случилось, что мое сердце динамит.
Aah ah ah ah ah ah ha
А-а-а-а-а-а-а
Mis lagrimas no remedian este error
Мои слезы не исправят эту ошибку,
Ya no se porque tu amor me debilita
Я уже не знаю, почему твоя любовь ослабляет меня,
Y se llena el mar de una eterna confusión
И море наполняется вечной смутой,
Y no entiendo que paso, que es dinamita corazón
И я не понимаю, что случилось, что мое сердце динамит.





Writer(s): Poncho Arocha, Marissa Soto Murillo


Attention! Feel free to leave feedback.