Lyrics and translation Marissa Nadler - Flamethrower

Flamethrower

You called a flamethrower
To see if she could have known
But you'd been running
To fake your own death again
Want him to burn, burn, burn, burn, burn
The desert sun will wait
Burn, burn, burn, burn, burn
Leaving only charred remains
You called a flamethrower
Lost in the afterglow
Rising from your ghost town
And its undertow
Burn, burn, burn, burn, burn
The desert sun will wait
Burn, burn, burn, burn, burn
Leaving only charred remains
'Cause something new is born
Amid the wreckage and the rain
Something new is born
Amid the wreckage and the rain
Flamethrower
Flamethrower
Flamethrower

Lance-flammes

Tu as appelé un lance-flammes
Pour voir si elle aurait pu le savoir
Mais tu courais
Pour feindre ta propre mort à nouveau
Tu veux qu'il brûle, brûle, brûle, brûle, brûle
Le soleil du désert attendra
Brûle, brûle, brûle, brûle, brûle
Ne laissant que des restes carbonisés
Tu as appelé un lance-flammes
Perdu dans la lueur
Surgissant de ta ville fantôme
Et son contre-courant
Brûle, brûle, brûle, brûle, brûle
Le soleil du désert attendra
Brûle, brûle, brûle, brûle, brûle
Ne laissant que des restes carbonisés
Parce que quelque chose de nouveau est né
Au milieu des décombres et de la pluie
Quelque chose de nouveau est né
Au milieu des décombres et de la pluie
Lance-flammes
Lance-flammes
Lance-flammes