Lyrics and translation Marissa Nadler - For My Crimes
When
they
take
me
down
the
corridor
Quand
ils
m'emmènent
dans
le
couloir
They
secure
my
wrist
with
ties
Ils
sécurisent
mon
poignet
avec
des
liens
I'll
be
tracing
the
outline
Je
tracerai
les
contours
Of
your
body
next
to
mine
De
ton
corps
à
côté
du
mien
I've
done
terrible
things
J'ai
fait
des
choses
terribles
Cold
and
careless
lies
Des
mensonges
froids
et
insouciants
You
can
watch
behind
the
glass
as
I
Tu
peux
regarder
derrière
la
vitre
tandis
que
je
Pass
through
serpentine
Traverse
la
serpentine
Please
don't
remember
me
S'il
te
plaît,
ne
te
souviens
pas
de
moi
Please
don't
remember
me
S'il
te
plaît,
ne
te
souviens
pas
de
moi
Please
don't
remember
me
for
my
crimes
S'il
te
plaît,
ne
te
souviens
pas
de
moi
pour
mes
crimes
When
they
take
me
down
the
corridor
Quand
ils
m'emmènent
dans
le
couloir
I
remember
the
old
chorus
line
Je
me
souviens
de
la
vieille
ligne
de
chœur
When
we
were
young,
you
used
to
tint
your
lips
Quand
nous
étions
jeunes,
tu
avais
l'habitude
de
te
teindre
les
lèvres
And
cheeks
red
with
wine
Et
tes
joues
rouges
de
vin
Please
don't
remember
me
S'il
te
plaît,
ne
te
souviens
pas
de
moi
Please
don't
remember
me
S'il
te
plaît,
ne
te
souviens
pas
de
moi
Please
don't
remember
me
for
my
crimes
S'il
te
plaît,
ne
te
souviens
pas
de
moi
pour
mes
crimes
For
my
crimes
Pour
mes
crimes
For
my
crimes
Pour
mes
crimes
For
my
crimes
Pour
mes
crimes
For
my
crimes
Pour
mes
crimes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.