Marissa - Not Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marissa - Not Like This




Not Like This
Pas comme ça
All that Rollie did was make your head bigger
Tout ce que cette Rolex a fait, c'est te donner la grosse tête
How all the rumors fake but you get triggered
Comment toutes ces rumeurs sont fausses, mais tu te sens déclenchée
All that toxic shit made me get sicker
Toute cette merde toxique m'a rendue plus malade
I'm sick of your shit
J'en ai marre de tes conneries
Don't know who you're talking to like this
Tu ne sais pas à qui tu parles comme ça
I've worked on myself but I'm bout it
J'ai travaillé sur moi-même, mais je suis dans le coup
Got a couple people know that I can hit
J'ai quelques personnes qui savent que je peux frapper
You must think I'm not like this
Tu dois penser que je ne suis pas comme ça
I be working so you know I'm up all times of day
Je travaille donc tu sais que je suis debout à toutes les heures du jour
Send your location
Envoie ton emplacement
No hesitation
Pas d'hésitation
I'm on my way
Je suis en route
And if nah okay
Et si non, ok
I know where you stay
Je sais tu restes
Hate we took it this far
J'ai hâte que nous ayons été aussi loin
Am I the one to blame for
Est-ce moi qui suis à blâmer pour
Cause I let you take advantage of me
Parce que je t'ai laissé profiter de moi
Treating bands like they equal loyalty
Traiter des bandes comme si elles étaient égales à la loyauté
All that Rollie did was make your head bigger
Tout ce que cette Rolex a fait, c'est te donner la grosse tête
How all the rumors fake but you get triggered
Comment toutes ces rumeurs sont fausses, mais tu te sens déclenchée
All that toxic shit made me get sicker
Toute cette merde toxique m'a rendue plus malade
I'm sick of your shit
J'en ai marre de tes conneries
Don't know who you're talking to like this
Tu ne sais pas à qui tu parles comme ça
I've worked on myself but I'm bout it
J'ai travaillé sur moi-même, mais je suis dans le coup
Got a couple know that I can hit
J'ai quelques personnes qui savent que je peux frapper
You must think I'm not like this
Tu dois penser que je ne suis pas comme ça
Petty is not in my blood
La méchanceté n'est pas dans mon sang
But I'm not scared to show you wassup
Mais je n'ai pas peur de te montrer ce qui se passe
What is this when we used to make love
Qu'est-ce que c'est que ça, quand on s'aimait
Oooh
Oooh
Stay letting go
Continue de laisser aller
But there's another side to me
Mais il y a un autre côté de moi
I guess I'll match you with the fuckery
Je suppose que je vais te faire correspondre à la connerie
Next time you'll know not to fuck with me
La prochaine fois, tu sauras que tu ne dois pas jouer avec moi
All that Rollie did was make your head bigger
Tout ce que cette Rolex a fait, c'est te donner la grosse tête
How all the rumors fake but you get triggered
Comment toutes ces rumeurs sont fausses, mais tu te sens déclenchée
All that toxic shit made me get sicker
Toute cette merde toxique m'a rendue plus malade
I'm sick of your shit
J'en ai marre de tes conneries
Don't know who you're talking to like this
Tu ne sais pas à qui tu parles comme ça
I've worked on myself but I'm bout it
J'ai travaillé sur moi-même, mais je suis dans le coup
Got a couple know that I can hit
J'ai quelques personnes qui savent que je peux frapper
You must think I'm not like this
Tu dois penser que je ne suis pas comme ça





Writer(s): Marissa Jones


Attention! Feel free to leave feedback.