Lyrics and translation Marit Larsen - Consider This

Consider This

For all that is lost
For all that is cruel
For all that is new
Consider this
For all that is dark
For all that is here
For all that is true
Consider this
Before your mind's made up and all falls into to place
Before your shoes are tied and you go on your way
Before you give in to the danger of our kiss
Consider this
For all that is new
For all that has been
For all that's enough
Consider this
For all that is failed
For all that is gone
For all that is lost
Consider this
Before your mind's made up and all falls into place
Before your shoes are tied and you go on your way
Before you give in to the danger of our kiss
Consider this
For all that is said
For all that is now
For all that will be
Consider me
Consider me

Considère ceci

Pour tout ce qui est perdu
Pour tout ce qui est cruel
Pour tout ce qui est nouveau
Considère ceci
Pour tout ce qui est sombre
Pour tout ce qui est ici
Pour tout ce qui est vrai
Considère ceci
Avant que ton esprit ne se décide et que tout ne se mette en place
Avant que tes chaussures ne soient attachées et que tu partes
Avant de céder au danger de notre baiser
Considère ceci
Pour tout ce qui est nouveau
Pour tout ce qui a été
Pour tout ce qui est suffisant
Considère ceci
Pour tout ce qui a échoué
Pour tout ce qui est parti
Pour tout ce qui est perdu
Considère ceci
Avant que ton esprit ne se décide et que tout ne se mette en place
Avant que tes chaussures ne soient attachées et que tu partes
Avant de céder au danger de notre baiser
Considère ceci
Pour tout ce qui est dit
Pour tout ce qui est maintenant
Pour tout ce qui sera
Considère-moi
Considère-moi