Marit Larsen - Steal My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marit Larsen - Steal My Heart




If you want to steal my heart
Если ты хочешь украсть мое сердце ...
State it like you mean it
Скажи это так, как будто ты это имеешь в виду.
If you want to part
Если ты хочешь расстаться ...
Then give me something to believe in
Тогда дай мне что-то, во что можно верить.
'Cause lonely days get longer
Потому что одинокие дни становятся длиннее.
My heart is in cover
Мое сердце спрятано.
All the love we made
Вся любовь, которую мы создали ...
Is a blazen flame
Это пылающее пламя
That I don't want to carry you around
Что я не хочу таскать тебя с собой.
Let me hear your thoughts
Позволь мне услышать твои мысли.
Let there be no question
Пусть не будет никаких вопросов.
Meet me when the old play shows
Встретимся, когда покажут старую пьесу.
They all run out to their finalities
Все они заканчиваются.
'Cause lonely days get longer
Потому что одинокие дни становятся длиннее.
My heart is in cover
Мое сердце спрятано.
All the love we made
Вся любовь, которую мы создали ...
Is a blazen flame
Это пылающее пламя
That I don't want to carry you around
Что я не хочу таскать тебя с собой.
I couldn't be without you
Я не могу без тебя.
So lonely without you
Так одиноко без тебя.
I love you, I love you, I love you
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
I'm living the trouble
Я живу в беде.
Just make it simple
Просто сделай это проще.
And I'll be anything that you want
И я буду всем, чем ты захочешь.
Ooohhh...
О-о-о...
So if you want to break my heart
Так что если ты хочешь разбить мне сердце
Break like you mean it
Сломайся, как будто ты это имеешь в виду.
If you want us to part
Если ты хочешь, чтобы мы расстались ...
Tell me in a place you'd like to see it
Скажи мне в каком месте ты хотел бы его увидеть
'Cause lonely days get longer
Потому что одинокие дни становятся длиннее.
My heart is in cover
Мое сердце спрятано.
'Cause lonely days get longer
Потому что одинокие дни становятся длиннее.
My heart is in cover
Мое сердце спрятано.
All the love we made
Вся любовь, которую мы создали ...
Is a blazen flame
Это пылающее пламя
And I don't want to carry you...
И я не хочу нести тебя...





Writer(s): Marit Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.