Maritta Hallani - Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maritta Hallani - Go




Can never speak for my actions
Я никогда не могу говорить за свои поступки.
I′m just living by the rules of attraction
Я просто живу по правилам притяжения.
(Give it to me)
(Дай мне это!)
A young girl with a passion
Молодая девушка со страстью.
I make 'em fall like a chain reaction
Я заставляю их падать, как цепная реакция.
(Give it to me)
(Дай мне это!)
I be riding in the fast lane
Я еду по скоростной полосе.
I be swerving all the right ways
Я буду сворачивать во все верные стороны
(Baby baby)
(Детка, детка)
Lights, camera, action
Свет, камера, мотор!
Born ready to live this dream
Рожденный готовым жить этой мечтой
I waited my whole life
Я ждал всю свою жизнь.
(For this moment)
этот момент)
I know that it′s my time
Я знаю, что пришло мое время.
(Done hoping)
(Хватит надеяться)
It's time for me to go go go
Мне пора идти идти идти
'Cause I′m about to take control
Потому что я вот-вот возьму все в свои руки.
Ain′t nothing I want more than this
Нет ничего, чего бы я хотел больше, чем это.
Be a star that is my one wish
Быть звездой-вот мое единственное желание.
I'm taking it to overdrive
Я беру его на Овердрайв.
I won′t stop until I cross that line
Я не остановлюсь, пока не пересеку эту черту.
Ain't nothing I want more than this
Нет ничего, чего бы я хотел больше, чем это.
Be a star that is my one wish
Быть звездой-вот мое единственное желание.
Go, go, go
Вперед, вперед, вперед!
On radio getting traction
По радио набираю обороты
Stepping red carpets in the latest fashion
Ступая по красным ковровым дорожкам по последней моде
(Give it to me)
(Дай мне это!)
Paparazzi be flashing
Папарацци мигают.
I do it for the fans sign my name autographing
Я делаю это для фанатов подписываю свое имя автографирую
(Give it to me)
(Дай мне это)
I gotta do this in the right way
Я должен сделать это правильно.
So I can fly like a jet plane
Так что я могу летать, как реактивный самолет.
(Give it to me)
(Дай мне это!)
Lights, camera, action
Свет, камера, мотор!
Born ready to rock this dream
Рожденный готовым раскачать эту мечту
I been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь.
(For this moment)
этот момент)
I know that it′s my time
Я знаю, что пришло мое время.
(Done hoping)
(Хватит надеяться)
It's time for me to go go go
Мне пора идти идти идти
′Cause I'm about to take control
Потому что я вот-вот возьму все под свой контроль .
Ain't nothing I want more than this
Нет ничего, чего бы я хотел больше, чем это.
Be a star that is my one wish
Быть звездой-вот мое единственное желание.
I′m taking it to overdrive
Я беру его на Овердрайв.
I won′t stop until I cross that line
Я не остановлюсь, пока не пересеку эту черту.
Ain't nothing I want more than this
Нет ничего, чего бы я хотел больше, чем это.
Be a star that is my one wish
Быть звездой-вот мое единственное желание.
Go, go, go
Вперед, вперед, вперед!
Hear my flow ′cause I'm gonna show I′m about to blow
Услышь мой поток, потому что я покажу, что вот-вот взорвусь.
Yeah I'm ready, yeah I′m ready time to go go go
Да, я готов, да, я готов, пора идти, идти, идти.
Hear my flow 'cause I'm gonna show I′m about to blow
Услышь мой поток, потому что я покажу, что вот-вот взорвусь.
Yeah I′m ready, yeah I'm ready time to go
Да, я готов, да, я готов, пора идти.
Been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь.
(For this moment)
этот момент)
And I know that it′s my time
И я знаю, что пришло мое время.
(Done hoping)
(Хватит надеяться)
It's time for me to go go go
Мне пора идти идти идти
′Cause I'm about to take control
Потому что я вот-вот возьму все под свой контроль .
Ain′t nothing I want more than this
Нет ничего, чего бы я хотел больше, чем это.
Be a star that is my one wish
Быть звездой-вот мое единственное желание.
I'm taking it to overdrive
Я беру его на Овердрайв.
I won't stop until I cross that line
Я не остановлюсь, пока не пересеку эту черту.
Ain′t nothing I want more than this
Нет ничего, чего бы я хотел больше, чем это.
Be a star that is my one wish
Быть звездой-вот мое единственное желание.
Go, go, go
Вперед, вперед, вперед!





Writer(s): Jean Marie Riachi, Mauli B Shaun Barrett, Tori Horgan Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.