Lyrics and translation Maritta Hallani - Nasini
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ما
فيّي
كمّل
من
دونك
يا
حبيبي
بترجّاك
Не
могу
продолжать
без
тебя,
любимый,
умоляю
тебя,
ليليّة
بسهر
لعيونك
أنا
قلبي
بدّو
ياك
Ночами
не
сплю
ради
твоих
глаз,
мое
сердце
хочет
тебя.
ما
فيّي
كمّل
من
دونك
يا
حبيبي
بترجّاك
Не
могу
продолжать
без
тебя,
любимый,
умоляю
тебя,
ليليّة
بسهر
لعيونك
أنا
قلبي
بدّو
ياك
Ночами
не
сплю
ради
твоих
глаз,
мое
сердце
хочет
тебя.
حبيبي
وما
بتشتقلي
Любимый,
и
не
скучаешь
по
мне.
ليش
بعدك
عم
تجرحني
Почему
ты
все
еще
ранишь
меня?
ع
غيابك
عم
دوب
Из-за
твоего
отсутствия
я
таю.
لو
كلمة
بتراضيني
Хоть
слово,
чтобы
успокоить
меня,
و
حياتك
بتنسّيني
Клянусь
твоей
жизнью,
ты
заставляешь
меня
забыть
عغيابك
شو
صار
О
том,
что
случилось
из-за
твоего
отсутствия.
ما
بدّي
إعشق
من
بعدك
Не
хочу
влюбляться
после
тебя,
إنت
كل
الأحلام
Ты
- все
мои
мечты.
لرسمتا
ببالي
ببعدك
Я
нарисовала
тебя
в
своем
воображении,
в
твоем
отсутствии
مش
عم
بقدر
نام
Я
не
могу
спать.
حبيبي
وما
بتشتقلي
Любимый,
и
не
скучаешь
по
мне.
ليش
بعدك
عم
تجرحني
Почему
ты
все
еще
ранишь
меня?
ع
غيابك
عم
دوب
Из-за
твоего
отсутствия
я
таю.
لو
كلمة
بتراضيني
Хоть
слово,
чтобы
успокоить
меня,
و
حياتك
بتنسّيني
Клянусь
твоей
жизнью,
ты
заставляешь
меня
забыть
ع
غيابك
شو
صار
О
том,
что
случилось
из-за
твоего
отсутствия.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nabil El Khoury
Album
Nasini
date of release
21-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.