Lyrics and translation Marius Müller-Westernhagen - Ich geh' meistens bei Rot (Kinderlied)

Ich geh' meistens bei Rot (Kinderlied)

Kinderschreck, Gastarbeiter, Umweltschutz

Der Russe ist böse, der Ita ist faul
Der Deutsche ist fleißig
Wenn das stimmt, heiß' ich Paul

Die Erde ist rund, das Weltall ist weit
Und auf dem Mond macht der Ami sich breit
Und auf dem Mond macht der Ami sich breit

Katrin ist lieb, Peter ist doof
Warum? Ja, das weiß ich nicht
Das ist halt so

Mal sing' ich leise und mal sing' ich laut
Der eine liebt Männer, der and're liebt Frau'n
Der eine liebt Männer, der and're liebt Frau'n

Die Ampel zeigt Rot und das heißt Halt
Doch wenn du wartest
Dann wird es auch Grün, bald

Und Grün heißt nicht gehen, das heißt nur du darfst
Ich geh' meistens bei Rot
Denn das find' ich scharf

Je passe généralement au rouge (chanson pour enfants)

Peur des enfants, travailleur immigré, protection de l'environnement

Le Russe est méchant, l'Italien est paresseux
L'Allemand est travailleur
Si c'est vrai, je m'appelle Paul

La Terre est ronde, l'espace est vaste
Et sur la Lune, l'Américain se répand
Et sur la Lune, l'Américain se répand

Catherine est gentille, Pierre est stupide
Pourquoi ? Je ne sais pas
C'est comme ça

Parfois, je chante doucement, parfois, je chante fort
L'un aime les hommes, l'autre aime les femmes
L'un aime les hommes, l'autre aime les femmes

Le feu rouge signifie stop
Mais si tu attends
Il deviendra vert, bientôt

Et le vert ne signifie pas aller, cela signifie juste que tu peux
Je passe généralement au rouge
Parce que je trouve ça excitant