Marius Müller-Westernhagen - Typisch Du - translation of the lyrics into French
Marius Müller-Westernhagen Typisch Du

Marius Müller-Westernhagen - Typisch Du

Lyrics and translation Marius Müller-Westernhagen - Typisch Du




Typisch Du
Typisch Du
Ne Ewigkeit steh ich
Une éternité que je suis
Vor deiner Tür
Devant ta porte
Mit schlechtem Atem
L'haleine fétide
Zerzauster Frisur
Cheveux ébouriffés
Dein Nachbar schrie herab
Ton voisin criait d'en haut
Du wärst nicht da
Tu n'es pas là
Ne glatte Lüge
Un mensonge facile
Weil ich dich sah
Parce que je t'ai vu
Hinter dem Vorhang
Derrière le rideau
Das bist du
C'est toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Ich hab geglaubt,
J'ai cru,
Für uns gibt ′s kein zurück
Qu'il n'y avait pas de retour pour nous
Die Linie schmal
La ligne est mince
Zwischen Glück und Unglück
Entre le bonheur et le malheur
Mein Verstand rät mir
Mon esprit me conseille
Lass sie doch gehn
Laisse-la partir
Mein Herz heult auf
Mon cœur hurle
Will nicht verstehn
Je ne veux pas comprendre
Hinter dem Vorhang
Derrière le rideau
Das bist du
C'est toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Ich steh' neben mir
Je suis à côté de moi
Fühl mich aussortiert
Je me sens mis de côté
Und du warst so kalt
Et tu étais si froide
Dass es mich heute noch friert
Que j'en frissonne encore aujourd'hui
Jetzt fährt die Polizei
Maintenant, la police
Schon wieder vorbei
Passe encore une fois
Dann hält sie an
Puis elle s'arrête
Der Bulle sagt: Hi
Le flic dit : Salut
Es geht nicht, dass sie hier
Ce n'est pas possible qu'il soit là
Schon steh′n seit Tagen
Debout depuis des jours
Wenn sie nicht abhau'n,
S'il ne s'en va pas,
Wird ihre Frau sie verklagen
Sa femme le poursuivra en justice
Hinter dem Vorhang
Derrière le rideau
Das bist du
C'est toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Ich steh' neben mir
Je suis à côté de moi
Fühl mich aussortiert
Je me sens mis de côté
Und du warst so kalt
Et tu étais si froide
Dass es mich heute noch friert
Que j'en frissonne encore aujourd'hui
Doch das bist typisch du
Mais c'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch du
C'est typiquement toi
Das bist typisch
C'est typiquement




Writer(s): Westernhagen
Marius Müller-Westernhagen - Williamsburg
Album
Williamsburg
date of release
23-10-2009

1 Liebe stinkt
2 Ein Mann zwischen den Zeilen
3 Aus Dir Mutter
4 Hey, hey
5 Schinderhannes
6 Mit beiden Füßen auf dem Boden
7 Komm schon
8 Typisch Du
9 Zu lang allein
10 Heute Nacht (feat. Della Miles)
Attention! Feel free to leave feedback.