Marius Ziska - Longsul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marius Ziska - Longsul




Longsul
Тоска
Hoyrir meg
Слышишь ли ты меня сейчас
Kalla á teg
Зову тебя
Her eru portur
Здесь врата
ert beint har
Ты прямо там
Men hoyrir meg ei
Но ты не слышишь меня
Hoyrir meg ei
Не слышишь меня
Ein longsul er í mær
Во мне тоска
Stavar frá fornari tíð
Она из древних времен
Tað er ein flótandi kensla
Это чувство, что плывет
Sum skiftir skap allatíð
И постоянно меняет форму
Hann tølir og dømir
Оно терпит и судит
Er opin og hvørvin í senn
Открыто и скрыто одновременно
Hann er ein loyndarfull gáta
Это таинственная загадка
Sum eg ikki rúmi heilt enn
Которую я пока не могу разгадать
Ferðist við tær
Путешествую с тобой сейчас
Alskyns myndir
Всевозможные образы
Birtast í okkum
Появляются в нас
ert beint har
Ты прямо там
Eg síggi teg ei
Но я тебя не вижу
Ein longsul er í mær
Во мне тоска
Stavar frá fornari tíð
Она из древних времен
Hann letur seg ikki skilja
Она не даёт себя понять
hann birtist støðugt av
Потому что постоянно возрождается
Hann tølir og dømir
Она терпит и судит
Er opin og hvørvin í senn
Открыта и скрыта одновременно
Hann er loyndarfull gáta
Она - таинственная загадка
Sum eg ikki rúmi heilt enn
Которую я пока не могу разгадать
Og kanst bara fyrigeva
И ты можешь только простить
Fyrigeva mær
Простить меня
Og kanst bara fyrigeva
И ты можешь только простить
Fyrigeva mær
Простить меня





Writer(s): Hans Jacob Kollslíð, Hans Marius Ziska


Attention! Feel free to leave feedback.