Mariya Takeuchi - Dear Angie 〜あなたは負けない(オリジナル・カラオケ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariya Takeuchi - Dear Angie 〜あなたは負けない(オリジナル・カラオケ)




Dear Angie
Дорогая Энджи
向かい風に 心が折れそうでも
хотя мое сердце, кажется, разбито встречным ветром.
あなたの心はしなやか
Твое сердце податливо.
大丈夫、折れたりしない
все в порядке, она не сломается.
Somewhere 彼方に見える
где-то я его вижу.
Somewhere 愛の日差しが
Где-то светит солнце любви.
Someday あなたのもとに
Когда нибудь для тебя
降りそそぎますよう
давай выбираться отсюда.
Dear Angie
Дорогая Энджи
負けないでと
не проиграй.
言葉に出来ないほど
я не могу это описать.
あなたは凛々しく気高い
ты достойна и благородна.
私なら出来るかしら
интересно, смогу ли я это сделать?
Somewhere 遠い街から
Где-то далеко от города.
Somewhere 届く言葉が
слова, которые достигают чего-то.
Someday あなたの背中
Когда-нибудь твоя спина ...
あたためますように
я желаю тебе согреться.
人は弱いものよ
люди слабы.
くちびる噛みしめるけど
я могу кусать твои губы.
愛は強いものよ
любовь сильна.
Yes, I believe
Да, я верю.
世界はこんなに美しい
Мир так прекрасен!
そう言える日が来るから
настанет день, когда я смогу сказать это.
Somewhere 雲間からさす
Где-то между облаками.
Somewhere 愛の日差しが
Где-то светит солнце любви.
Someday あなたを春へ導きますように
Могу ли я когда-нибудь привести тебя к весне?
あなたは負けない人
ты единственный, кто не проиграет.






Attention! Feel free to leave feedback.