Lyrics and translation Mariya Takeuchi - LONELY WIND
Lonely
wind
入り江の
Cafeに
Кафе
в
одинокой
бухте
ветра.
Lonely
wind
吹き渡る風
Одинокий
ветер
дует
ветер.
Lonely
wind
けだるい日々を
Ветер
вниз,
одинокие
дни.
脱け出したくて
Я
хотел
выбраться
отсюда.
華やかな
Summer's
end
party
Гламурная
летняя
вечеринка.
偶然ね
また逢うなんて
Это
совпадение,
мы
увидимся
снова.
二杯目の
Wineに
浮かれ
Во
второй
чашке
вина.
その腕で
朝陽を
みたいけど
Я
хочу
увидеть
Чаоян
с
этой
рукой.
"もう一度"って
言いかけて
Я
сказал:
"Давай
сделаем
это
снова".
Lonely
wind
わずかな
時が
Одинокий
ветер.
Lonely
wind
さらって
しまう
Одинокий
ветер.
Lonely
wind
ときめく頃に
Одинокий
ветер.
もう戻れない
Я
не
могу
вернуться.
週末の
Summer's
end
party
Выходные,
лето,
конец
вечеринки.
夜明けまで
踊ったものね
Мы
танцевали
до
рассвета.
なつかしい
最後の曲が
Последняя
песня.
想い出を
さそって
流れ出す
Это
вытекает
из
твоих
воспоминаний.
"いいのよ
もう"
時が
経てば
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
Lonely
wind
ドア1枚が
Одинокий
ветер,
дверь
1.
Lonely
wind
隔ててしまう
Одинокий
ветер.
Lonely
wind
あとは
一人で
Одинокий
ветер
в
одиночестве.
風に舞うだけ
Просто
танцую
под
ветер.
Lonely
wind,
lonely
lonely
wind
Одинокий
ветер,
Одинокий
ветер.
Lonely
wind,
lonely
lonely
wind
Одинокий
ветер,
Одинокий
ветер.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 濱田 金吾, 小林 和子
Attention! Feel free to leave feedback.