Special Delivery ~特別航空便~ (LIVE Ver.) - Mariya Takeuchi translation in Russian

Special Delivery ~特別航空便~ (LIVE Ver.)

ポストまで あと1ブロック...
この街に来てから
もう幾つもの 季節が通り過ぎて
ひとりにも慣れてきた
踊るような気持ちで 書いたエアメイル
届く頃には X'mas
この街が一ばん 輝く季節よ
封筒に詰め込んだ あふれる想い感じてね
プランが決まったら すぐにでも返事送ってね
摩天楼に見え隠れする
あの空の彼方で
今 眠りにつくあなたが
手を振るのが 見えた
海の向こうにいる あなたにかなう人はまだ
現れていないから どうぞ心配しないで
どんなことがあっても 愛を送り続ける
ずっと 約束を破らない二人でいようね
二人でいようね

Специальная доставка ~特別航空便~ (Концертная версия)

До почты остался один квартал...
С тех пор, как я приехала в этот город,
Сменилось уже столько сезонов,
Я привыкла быть одна.
С волнением в сердце написала тебе письмо,
Оно дойдет как раз к Рождеству.
Время, когда этот город сияет ярче всего.
Почувствуй все мои переполняющие чувства, вложенные в этот конверт.
Как только определишься с планами, сразу же напиши мне.
Мелькающие среди небоскребов,
По ту сторону неба,
Ты сейчас засыпаешь,
Мне показалось, я увидела, как ты машешь мне рукой.
По ту сторону океана, тебе нет равных,
Поэтому, пожалуйста, не волнуйся.
Что бы ни случилось, я буду продолжать дарить тебе свою любовь.
Давай всегда будем вместе, не нарушая наших обещаний.
Всегда будем вместе.