Lyrics and translation Mariya Takeuchi - アンフィシアターの夜

今夜もお客は満ぱい
そろそろ足を踏み鳴らし
開演のベル 待ち焦がれてる
バンドの準備は all right
われる拍手と口笛と 湧き上がる声が
叫ぶ we want you!
たとえ彼女にフラれて 眠れない日が続いて
行くあてもなく孤独な気分でも 知らぬまに踊り出す
ここじゃ誰でも友達さ
夜空に woofer 飛ばせば
胸の奥まで響く Rock'n'Roll
となり合わせのあの娘の肩に手を回したって
大丈夫 baby 今なら
このまま朝が来るまで Rock'n'Roll
次で5度目のアンコール
みがきのかかった sexy voice もっときかせてよ
We're gonna rock'n'roll
We're gonna rock'n'roll

Сегодня у нас много клиентов.
Я вот-вот встану на ноги.
Я жду звонка на открытие.
Группа готова все в порядке
Аплодисменты, свист и громкий голос.
Мы хотим тебя!
Даже если она флиртует с тобой и ты не можешь уснуть.
Я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду.
Здесь все друзья.
Если ты летишь, вуфер в ночном небе.
Рок-н-ролл, который отзывается эхом в глубине моего сердца.
Он сказал, что положил руку на плечо девушки рядом с ним.
Все в порядке, детка.
Рок-н-ролл до самого утра.
Следующие 5 выходов на бис
Позволь мне сказать тебе более сексуальный голос
Мы будем играть рок-н-ролл!
Мы будем играть рок-н-ролл!