Marián Oviedo - Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marián Oviedo - Te Vas




Te Vas
Ты Уходишь
que me has engañado
Я знаю, ты мне лгала
No puedo perdonarte, lo sabes bien
Я не могу тебя простить, ты ведь это знаешь
me fallaste.
Ты предала меня.
De mi, te burlaste
Ты насмехалась надо мной
Y ahora quieres irte
И теперь ты хочешь уйти
Que te vaya bien.
Ну что ж, будь счастлива.
Te vas, tal vez has de pensar
Ты уходишь, может быть, думаешь
Que te voy a detener
Что я тебя остановлю
No sé, no ni como diablos de ti me enamoré
Не знаю, не знаю, как вообще я смог в тебя влюбиться
Al fin, de tus mentiras y tus engaños yo me libre
Наконец-то я освободился от твоей лжи и обмана
Y buscaré en otro amor que me quiera como soy
И найду другую любовь, которая полюбит меня таким, какой я есть
Y encontraré la felicidad
И я найду счастье
Que tu amor nunca me dió.
Которого твоя любовь мне никогда не дала.
Te vas, tal vez has de pensar
Ты уходишь, может быть, думаешь
Que te voy a detener
Что я тебя остановлю
No sé, no ni como diablos de ti me enamoré.
Не знаю, не знаю, как вообще я смог в тебя влюбиться.
Al fin, de tus mentiras y tus engaños yo me libre
Наконец-то я освободился от твоей лжи и обмана
Y buscaré en otro amor quien me quiera como soy
И найду другую любовь, которая полюбит меня таким, какой я есть
Y encontraré la felicidad
И я найду счастье
Que tu amor nunca me dió.
Которого твоя любовь мне никогда не дала.






Attention! Feel free to leave feedback.