Marián Oviedo - Solo Con Verte - translation of the lyrics into German

Solo Con Verte - Marián Oviedotranslation in German




Solo Con Verte
Allein dich zu sehen
Tengo ganas de mirarte en este momento
Ich möchte dich genau jetzt ansehen
Recordarte que eres el que me roba el sueño
Dich daran erinnern, dass du es bist, der mir den Schlaf raubt
Fuiste, eres y seras con el que quiero siempre amanecer
Du warst, bist und wirst derjenige sein, mit dem ich immer aufwachen möchte
Con el que quiero siempre despertar
Mit dem ich immer erwachen möchte
eres lo que mas quiero
Du bist das, was ich am meisten will
Me gusta escuchar cuando me hablas
Ich liebe es, wenn du mit mir sprichst
Cuando tu sonrisa ilumina tu cara
Wenn dein Lächeln dein Gesicht erhellt
Se suma el deseo y en ese momento te quiero besar
Das Verlangen wächst und in diesem Moment möchte ich dich küssen
Porque la verdad
Denn die Wahrheit ist
Es que me tienes tan enamorada
Ich bin so sehr in dich verliebt
Soy tan feliz de tenerte a mi lado
Ich bin so glücklich, dich an meiner Seite zu haben
Solo con verte me haces suspirar
Allein dein Anblick lässt mich seufzen
Eres lo mejor que me ha pasado, por Dios te lo juro
Du bist das Beste, was mir passiert ist, bei Gott, ich schwöre es dir
Solo en tus brazos me siento segura
Nur in deinen Armen fühle ich mich sicher
Y con el tiempo nada va a cambiar
Und mit der Zeit wird sich nichts ändern
Porque con tu amor toda la vida me quiero quedar
Denn mit deiner Liebe möchte ich mein ganzes Leben bleiben
Me gusta escuchar cuando me hablas
Ich liebe es, wenn du mit mir sprichst
Cuando tu sonrisa ilumina tu cara
Wenn dein Lächeln dein Gesicht erhellt
Se suma el deseo y en ese momento te quiero besar
Das Verlangen wächst und in diesem Moment möchte ich dich küssen
Porque la verdad
Denn die Wahrheit ist
Es que me tienes tan enamorada
Ich bin so sehr in dich verliebt
Soy tan feliz de tenerte a mi lado
Ich bin so glücklich, dich an meiner Seite zu haben
Solo con verte me haces suspirar
Allein dein Anblick lässt mich seufzen
Eres lo mejor que me ha pasado, por Dios te lo juro
Du bist das Beste, was mir passiert ist, bei Gott, ich schwöre es dir
Solo en tus brazos me siento segura
Nur in deinen Armen fühle ich mich sicher
Y con el tiempo nada va a cambiar
Und mit der Zeit wird sich nichts ändern
Porque con tu amor toda la vida me quiero quedar
Denn mit deiner Liebe möchte ich mein ganzes Leben bleiben
Porque con tu amor toda la vida me quiero quedar
Denn mit deiner Liebe möchte ich mein ganzes Leben bleiben






Attention! Feel free to leave feedback.