Lyrics and translation Marié Digby - Diamond Eyes

Diamond Eyes

I would lie to the world for just a moment with you
Why should we care what they say, forget the shit that they do

I'll wait for your call, I know exactly what to do
Just ask the driver for the key to your room
You open the door, I put my hands on you
Cause words are no match for what your body will do

When I, look in your diamond eyes, your diamond eyes
I love, for your diamond eyes, your diamond eyes
The door stand beats between me and you
You touch my skin and I love this through
Oho, ooo, in your diamond eyes, your diamond eyes

I can tell that you want a nice girl like me
I've been desperate for someone to set me free,
Oh, just wait for my call, you know exactly what you do
Make sure no one sees on the way to my room
I open the door, you put your hands on me
Show me the lover, am I allowed to be

When I, look in your diamond eyes, your diamond eyes
I love, for your diamond eyes, your diamond eyes
The door stand beats between me and you
You touch my skin and I love this through
Oho, ooo, in your diamond eyes, your diamond eyes

In a world of lies, you are the truth
If I'm going down, I'll go down with you
I'll go down with you

When I, look in your diamond eyes, your diamond eyes
I love, for your diamond eyes, your diamond eyes
The door stand beats between me and you
You touch my skin and I love this through
Oho, ooo, in your diamond eyes, your diamond eyes.

Diamond Eyes

Je mentirais au monde pour un moment juste avec toi
Pourquoi devrions-nous nous soucier de ce qu'ils disent, oublie les bêtises qu'ils font

J'attendrai ton appel, je sais exactement quoi faire
Demande simplement au chauffeur la clé de ta chambre
Tu ouvres la porte, je pose mes mains sur toi
Parce que les mots ne sont pas à la hauteur de ce que ton corps fera

Quand je, regarde dans tes yeux de diamant, tes yeux de diamant
J'aime, pour tes yeux de diamant, tes yeux de diamant
La porte qui se dresse entre toi et moi
Tu touches ma peau et j'aime ça à travers
Oho, ooo, dans tes yeux de diamant, tes yeux de diamant

Je peux dire que tu veux une fille gentille comme moi
J'ai désespérément besoin de quelqu'un pour me libérer,
Oh, attends juste mon appel, tu sais exactement ce que tu fais
Assure-toi que personne ne voit en route vers ma chambre
J'ouvre la porte, tu poses tes mains sur moi
Montre-moi l'amoureux, suis-je autorisé à être

Quand je, regarde dans tes yeux de diamant, tes yeux de diamant
J'aime, pour tes yeux de diamant, tes yeux de diamant
La porte qui se dresse entre toi et moi
Tu touches ma peau et j'aime ça à travers
Oho, ooo, dans tes yeux de diamant, tes yeux de diamant

Dans un monde de mensonges, tu es la vérité
Si je descends, je descendrai avec toi
Je descendrai avec toi

Quand je, regarde dans tes yeux de diamant, tes yeux de diamant
J'aime, pour tes yeux de diamant, tes yeux de diamant
La porte qui se dresse entre toi et moi
Tu touches ma peau et j'aime ça à travers
Oho, ooo, dans tes yeux de diamant, tes yeux de diamant.