Marié Digby - Know You By Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marié Digby - Know You By Heart




Know You By Heart
Te connaître par cœur
Souls that are so connected
Des âmes si connectées
Find one another's love
Trouvent l'amour l'une de l'autre
Even in the darkness
Même dans les ténèbres
Your energy's enough
Ton énergie suffit
I don't need my senses to know where you are
Je n'ai pas besoin de mes sens pour savoir tu es
(My love will lead the way)
(Mon amour montrera le chemin)
Even in the distance, you're never far
Même au loin, tu n'es jamais loin
[Chorus]
[Refrain]
Anywhere i will find you
Partout je te trouverai
Like my pulse is beating inside you
Comme mon pouls bat en toi
Take my sign, i could go blind
Prends mon signe, je pourrais devenir aveugle
Cause i know you, cause i know you
Parce que je te connais, parce que je te connais
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I can't feel your spirit
Je ne peux pas sentir ton esprit
Lost in a crowded room
Perdu dans une pièce bondée
I don't need to hear it
Je n'ai pas besoin de l'entendre
Your voice carries through
Ta voix traverse
I don't need my senses to know where you are
Je n'ai pas besoin de mes sens pour savoir tu es
(My love will lead the way)
(Mon amour montrera le chemin)
Even in the distance, you're never far
Même au loin, tu n'es jamais loin
[Chorus]
[Refrain]
Anywhere i will find you
Partout je te trouverai
Like my pulse is beating inside you
Comme mon pouls bat en toi
Take my sign, i could go blind
Prends mon signe, je pourrais devenir aveugle
Cause i know you, cause i know you
Parce que je te connais, parce que je te connais
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
In all this malice we still
Dans toute cette malice, nous restons quand même
To stay together whenever apart
Pour rester ensemble, chaque fois que nous sommes séparés
Don't let the chaos separate us
Ne laisse pas le chaos nous séparer
You are
Tu es
[Chorus]
[Refrain]
Anywhere i will find you
Partout je te trouverai
Like my pulse is beating inside you
Comme mon pouls bat en toi
Take my sign, i could go blind
Prends mon signe, je pourrais devenir aveugle
Cause i know you, cause i know you
Parce que je te connais, parce que je te connais
I know you by heart
Je te connais par cœur
Anywhere i will find you
Partout je te trouverai
Like my pulse is beating inside you
Comme mon pouls bat en toi
Take my sign, i could go blind
Prends mon signe, je pourrais devenir aveugle
Cause i know you, cause i know you
Parce que je te connais, parce que je te connais
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur
I know you by heart
Je te connais par cœur





Writer(s): Frankie Storm, Warren Felder, Marie Digby, Andrew Wansel


Attention! Feel free to leave feedback.