Fais pas l'fou - Marjo translation in Russian

Fais pas l'fou

(Miss bonjour, bonsoir)

Ça va faire tes histoires de cavales
J't'avertis, ça pourrais tourner mal
Ça suffit tes histoires échevelées
Ça va faire, j'peux plus t'voir dans l'journal
Tu m'arrives à tous les soirs a quatre pattes
T'es sué genoux à longueur de journée
Ça va faire tes voyages mur à mur
M'as t'balancer comme un vieux sac d'ordures

Oh oui
Oh ouais bébé
Oh
(Mais qu'j'te le fasse)

Y parait qu'aux petites heures, on t'a vu
En train de t'promener tout nu dans un ascenseur
Ça s'peut-tu, tu l'sais-tu où t'es rendu?
Qu'est-ce ça va être à l'heure si tu continues

Va y avoir du grabuge dans l'dortoir
Va y avoir un scandale, ça j'te l'jure
Va y avoir des morceaux qui vont revoler
Bébé
Oh, si tu continues

Fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Ouh, fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Oh

Cesse de rouler comme un vieux dé
Là j'en ai ma claque de t'endurer
(Hum)
Cesse de rouler comme un vieux dé
Oh

Non, fait pas l'fou
Ouh, fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Oh, fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)

Là j'te dis c'est fini mon petit noir
Ça va faire ou tu reviens pus sur la terre
Ça va faire y est fini mon calvaire
C'est à t'as soir qu'on va tout' mettre au clair

Va y avoir du grabuge dans l'dortoir
Va y avoir un scandale, ça j'te l'jure
Va y avoir des morceaux qui vont t'manquer
M'entends-tu?
Si tu continues

Fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Oh, fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)

Eh viens-là, viens-là bébé tu va t'assoir
Pour nous regarder droit des yeux
Viens-la, tu vas arrêter de boiter
J'pointe sur moi vindiou d'boomer
T'as encore dead ça, si tu veux savoir
La prochaine fois, essayes dont de rentrer juste une petite remplie d'bonheur
Tu veux voir que j'en ais non loin de ça dans l'fond comme un autre, juste pour toi
(Bébé, bébé, bébé)

Ouh, fais pas l'fou
Fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Ouh, fais pas l'fou
(Fais pas l'fou)
Ouh, fais pas l'fou, nan
(Fais pas l'fou)
Bébé

Не валяй дурака

(Мисс доброе утро, добрый вечер)

Хватит твоих историй про кобыл,
Предупреждаю — дело плохо кончится.
Довольно этих взбалмошных выходок,
Надоело видеть тебя в газетах.
Ты приползаешь каждый вечер на четвереньках,
Весь в поту, коленки стёрты до крови.
Хватит этих путешествий от стены к стене,
Швырну тебя, как мешок с мусором.

О да,
Оу yeah, малыш,
О-о,
(Вот увидишь!)

Говорят, под утро тебя видели,
Голым разгуливающим в лифте.
Ты вообще в курсе, куда залетел?
К чему придёшь, если не остановишься?

Будет драка в спальне,
Будет скандал, клянусь,
Кое-что отлетит кусками,
Малыш,
Ох, если продолжишь.

Не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
Не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
Ох, не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
О-о.

Хватит кататься, как старый кубик,
Я устала тебя терпеть,
(Ммм),
Хватит кататься, как старый кубик,
О-о.

Нет, не валяй дурака,
Ох, не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
Не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
О, не валяй дурака,
(Не валяй дурака).

Всё, конец, мой чёрный котик,
Хватит, иначе не вернёшься на землю.
Хватит, моим мучениям конец,
Сегодня вечером всё выясним.

Будет драка в спальне,
Будет скандал, клянусь,
Кое-что тебе оторвёт,
Слышишь меня?
Если продолжишь.

Не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
Не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
О, не валяй дурака,
(Не валяй дурака).

Эй, иди сюда, садись, малыш,
Посмотри мне в глаза честно.
Иди, хватит прихрамывать,
Я тебя на мушку взяла, чёрт возьми.
Если хочешь знать, ты снова облажался,
В следующий раз попробуй вернуться хоть чуть-чуть счастливым.
Хочешь увидеть, что у меня в глубине для тебя? Почти как у других.
(Малыш, малыш, малыш).

Ох, не валяй дурака,
Не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
Оу, не валяй дурака,
(Не валяй дурака),
Оу, не валяй дурака, нет,
(Не валяй дурака),
Малыш.