Marjorie -W.C. Sinclair - Dead or Alive (27 Club) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marjorie -W.C. Sinclair - Dead or Alive (27 Club)




Dead or Alive (27 Club)
Mort ou Vif (27 Clubs)
Two Tesla vapes
Deux Tesla vapes
My baby geeked up off the John & Johnson
Mon bébé a sauté du John & Johnson
Sodosopa state of living
Sodosopa état de vie
Pieces better fall in fucking line
Les morceaux feraient mieux de tomber en putain de ligne
I seen a better way to get it
J'ai vu une meilleure façon de l'obtenir
Fuck that shit I love a life chaotic
J'emmerde cette merde J'aime une vie chaotique
Me and baby off the kater everyday feel like a constant problem
Moi et bébé hors du chat tous les jours se sentent comme un problème constant
Young and fucking brainless keep a k I know its not my time
Jeune et putain sans cervelle garde un k Je sais que ce n'est pas mon heure
Them bullets got no name living this life is not a fuckin promise
Ces balles n'ont pas de nom vivre cette vie n'est pas une putain de promesse
Goin broke again over again is not a fuckin option
Aller à nouveau cassé n'est pas une putain d'option
So I play my role stay in my place till it's my time to shine
Alors je joue mon rôle reste à ma place jusqu'à ce que ce soit mon heure de briller
I know you know what day it is
Je sais que tu sais quel jour on est
Baby girl turnt for the first day of Hanukkah
Bébé fille turnt pour le premier jour de Hanoukka
Now you speakin my language
Maintenant tu parles ma langue
Let's go ape shit off the molly rocks
Allons singe chier sur les rochers molly
I seen alot of snakes get cut and crawl back to once where they started
J'ai vu beaucoup de serpents se faire couper et ramper jusqu'à l'endroit ils ont commencé
Fuck all of the fake shit
Baise toute la fausse merde
Keep that same energy you had
Garde la même énergie que tu avais
When I was down bad with no ticket
Quand j'étais mal en point sans billet
Tryna get it I had no other option
J'essaie de comprendre, je n'avais pas d'autre choix
Karma is a bitch
Karma est une garce
Best save that shit when she come round
Mieux vaut sauver cette merde quand elle reviendra
I wanna make a couple Ms and cop a Benz before I off myself
Je veux faire un couple Ms et flic une Benz avant de partir moi-même
Die young at 27 doing what I love like Amy Winehouse
Mourir jeune à 27 ans en faisant ce que j'aime comme Amy Winehouse





Writer(s): Marjorie Sinclair


Attention! Feel free to leave feedback.