Marjorie -W.C. Sinclair - Risk & Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marjorie -W.C. Sinclair - Risk & Love




Risk & Love
Риск и любовь
That wood AK so pretty with that stock in it
Эта деревянная АК такая красивая с этим прикладом
Calling my name could've upgrade to ARs but bitch
Зовет меня по имени, мог бы проапгрейдиться до AR, но, сука,
My Russian gun got aim my girl hit faces from afar
У моей русской пушки есть цель, моя девочка бьет по лицам издалека,
My baby dangerous off the k she T.T.K a real marksman
Моя детка опасна с "калаша", она ТТК, настоящий стрелок.
Risk and Love
Риск и любовь.
Was young and anxious tryna make it out the box I'm in
Был молод и рвался вырваться из этой коробки, в которой нахожусь,
The Bay forever home but elevation me cognizant
Залив навсегда мой дом, но переезд заставил меня задуматься,
The day I left my city was the day I saw my options
В тот день, когда я покинул свой город, я увидел свои возможности,
But I turned 'em All away cz I ah never leave regardless
Но я отвернулся от них всех, потому что я никогда не уйду, несмотря ни на что.
Thinking bout 20 08 was on Poirier St in them gardens
Думая о 2008-м, был на Пуаре-стрит в тех садах,
Hit Lee's Market took the 18 to downtown got off and called my bitch
Зашел в "Лиис Маркет", сел на 18-й до центра, вышел и позвонил своей сучке,
She let it ring and ring to dial tone we never talked again
Она дала ему прозвонить до гудков, мы больше никогда не разговаривали,
Went home found out she went all thru my stash
Вернулся домой, узнал, что она просмотрела весь мой тайник
& Found my contraband
и нашла мою контрабанду.
That wood AK so pretty with that stock in it
Эта деревянная АК такая красивая с этим прикладом,
Calling my name could've upgrade to ars but bitch
Зовет меня по имени, мог бы проапгрейдиться до AR, но, сука,
My Russian gun got aim my girl hit faces from a far
У моей русской пушки есть цель, моя девочка бьет по лицам издалека,
My baby dangerous off the k she T.T.K a real marksman
Моя детка опасна с "калаша", она ТТК, настоящий стрелок.
A shooting star was seen I made I wish for progress
Я увидел падающую звезду и загадал желание о прогрессе,
Test the waters see if 2022 is what I thought
Проверить воду, посмотреть, тот ли это 2022 год, каким я его себе представлял.
Baby be safe lady Ebosi generation 3 Glock 42
Детка, будь осторожна, леди Эбоси, Глок 42 третьего поколения,
No safety on that thang 1 in the head in case you follow through
На этой штуке нет предохранителя, один в голову, если ты пойдешь до конца.
Emotional off hell a k whiteclaws she broke the rules
Эмоционально разбита, черт возьми, "калаш", "White Claw", она нарушила правила.
Come and stay with me a week baby I'll show you what u supposed to do
Приезжай и останься со мной на недельку, детка, я покажу тебе, как надо делать.
Don't save me from my fate just watch my train wreck in slow-motion
Не спасай меня от моей участи, просто смотри, как мое крушение поезда в замедленной съемке.
I was destined for the gates of hell repent and take control
Я был обречен на врата ада, покайтесь и возьмите себя в руки.
Her heart broken told me baby take this time to focus
Ее сердце разбито, она сказала мне, детка, воспользуйся этим временем, чтобы сосредоточиться,
Change the way I live my life & maybe I'll be kind of ok
Измени свой образ жизни, и, возможно, я буду в каком-то смысле в порядке.
Thankfully I got my make believe stable life
К счастью, у меня есть моя стабильная жизнь,
I don't know if thanking me for time we spent could make me see
Я не знаю, может ли благодарность за время, проведенное вместе, помочь мне увидеть,
The life I chose was dangerous I knew what I lost that day in March
Жизнь, которую я выбрал, была опасна, я знал, что потерял в тот мартовский день,
I signed my soul away to be my ideal self & live the life
Я продал свою душу, чтобы стать идеальной версией себя и жить той жизнью,
& I'd like to know
И я хотел бы знать.
Took awhile for me to learn the difference between right and wrong
Мне потребовалось время, чтобы понять разницу между правильным и неправильным,
But romance went away when I lost sight of what I liked her for
Но романтика ушла, когда я упустил из виду, за что полюбил ее.
But aye that new wood AK look so pretty with that stock in it
Но эй, эта новая деревянная АК так красиво смотрится с этим прикладом,
Calling my name could've upgrade to ars but bitch
Зовет меня по имени, мог бы проапгрейдиться до AR, но, сука,
My Russian gun got aim my girl hit faces from afar
У моей русской пушки есть цель, моя девочка бьет по лицам издалека,
My baby dangerous off the k she T.T.K a real marksman
Моя детка опасна с "калаша", она ТТК, настоящий стрелок.
Risk and Love
Риск и любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.