Lyrics and translation Mark - Yo Estoy Aqui
El
mismohace
de
siempre.
Le
même
que
toujours.
Lil
Mark
Lil
Mark
Hola
señorita
que
pena
pero
yo
Bonjour
mademoiselle,
je
suis
désolé,
mais
je
No
dejo
de
mirarla
desde
que
pasó
Ne
peux
pas
arrêter
de
la
regarder
depuis
qu'elle
est
passée
Y
es
que
mucho
tiempo
Et
c'est
que
depuis
longtemps
No
miro
algo
tan
bello...
Je
n'ai
rien
vu
d'aussi
beau...
Y
es
que
tienes
algo
que
no
tienen
las
demás
Et
c'est
que
tu
as
quelque
chose
que
les
autres
n'ont
pas
Una
mirada
que
a
cualquiera
puede
matar
Un
regard
qui
peut
tuer
n'importe
qui
Esa
carita
que
ninguno
puede
rechazar
Ce
petit
visage
que
personne
ne
peut
refuser
Y
eres
esa
princesa
que
todos
quieren
amar...
Et
tu
es
cette
princesse
que
tout
le
monde
veut
aimer...
Y
eres
la
envidia
de
toda
mujer
Et
tu
es
l'envie
de
toutes
les
femmes
Y
eres
el
sueño
perfecto
de
cualquier
hombre
Et
tu
es
le
rêve
parfait
de
n'importe
quel
homme
Y
es
por
ti
por
quien
siempre
yo
la
pasó
en
la
Luna
Et
c'est
pour
toi
que
je
passe
toujours
la
Lune
Nena
como
tu
no
hay
ninguna
...
Chérie,
il
n'y
a
personne
comme
toi...
Por
eso
que
yo
quise
conocerte
C'est
pourquoi
j'ai
voulu
te
connaître
Ya
no
podia
dejarlo
todo
a
la
suerte
Je
ne
pouvais
plus
laisser
tout
cela
au
hasard
Y
no
lo
niego
como
un
niño
tube
miedo
Et
je
ne
le
nie
pas,
comme
un
enfant
j'avais
peur
De
fracasar
en
el
intento
D'échouer
dans
la
tentative
Y
yo
se
bien
que
mas
de
uno
a
ti
te
quiere
Et
je
sais
bien
que
plus
d'un
te
veut
Y
que
talvez
tengas
miles
de
pretendientes
Et
que
tu
as
peut-être
des
milliers
de
prétendants
Y
es
por
eso
que
yo
no
pierdo
mi
tiempo
Et
c'est
pourquoi
je
ne
perds
pas
mon
temps
Y
te
demuestro
lo
que
siento...
Et
je
te
montre
ce
que
je
ressens...
Y
es
que
no
tienes
defectos
Et
c'est
que
tu
n'as
aucun
défaut
Quisiera
ser
perfecto
J'aimerais
être
parfait
Merecerte
es
lo
que
quiero
Te
mériter
est
ce
que
je
veux
Por
eso
no
hay
pretextos
Il
n'y
a
donc
pas
d'excuses
Para
intentar
ser
mejor
cada
día
Pour
essayer
de
s'améliorer
chaque
jour
Para
merecerte
princesa
mía...
Pour
te
mériter,
princesse
à
moi...
Aquí
estoy
yo
Me
voilà
Para
para
llenarte
los
días
de
amor
Pour
te
remplir
les
journées
d'amour
Para
pintarlos
de
color
Pour
les
peindre
de
couleur
De
tu
día
quiero
ser
tu
sol
Je
veux
être
ton
soleil
Y
de
tu
felicidad
quiero
ser
la
razón...
Et
je
veux
être
la
raison
de
ton
bonheur...
Yo
se
que
ahora
sólo
soy
un
pretendiente
Je
sais
que
je
ne
suis
qu'un
prétendant
pour
le
moment
Y
talves
está
propuesta
te
parezca
indecente
Et
peut-être
que
cette
proposition
te
semble
indécente
E
tratado
fuertemente
pero
cahigo
débilmente
J'ai
essayé
fort
mais
je
tombe
faiblement
Al
mirar
tus
bellos
labios
En
regardant
tes
belles
lèvres
Solo
pienso
en
besarte...
Je
ne
pense
qu'à
t'embrasser...
Y
es
que
como
no
mirarte
Et
comment
ne
pas
te
regarder
Y
eres
una
obra
de
arte
Et
tu
es
une
œuvre
d'art
Eres
como
un
diamante
Tu
es
comme
un
diamant
La
estrella
más
brillante
L'étoile
la
plus
brillante
Sólo
intento
alcanzarte
J'essaie
juste
de
t'atteindre
Poder
enamorarte
para
nunca
soltarte
Pour
pouvoir
te
faire
tomber
amoureuse
pour
ne
jamais
te
lâcher
Y
yo
por
siempre
cuidarte...
Et
je
vais
toujours
prendre
soin
de
toi...
Si
las
mujeres
son
oro
Si
les
femmes
sont
de
l'or
Nena
tu
eres
mi
tesoro
Chérie,
tu
es
mon
trésor
Si
por
ti
lo
pierdo
todo
Si
je
perds
tout
pour
toi
Pues
doy
todo
por
nosotros
Alors
je
donne
tout
pour
nous
Y
con
sólo
imaginarme
una
historia
de
tu
y
yo
Et
rien
que
de
m'imaginer
une
histoire
de
toi
et
moi
Te
lo
juro
que
sonrió...
Je
te
jure
que
je
souris...
Yo
puedo
hacerte
feliz
Je
peux
te
rendre
heureuse
Sólo
te
pido
no
te
alejes
de
mi
Je
te
demande
juste
de
ne
pas
t'éloigner
de
moi
Yo
siempre
voy
a
estar
aqui
para
ti
Je
serai
toujours
là
pour
toi
Y
te
prometo
un
final
feliz...
Et
je
te
promets
une
fin
heureuse...
Yo
solo
necesito
una
J'ai
juste
besoin
d'une
Una
oportunidad
Une
chance
Para
poder
demostar
que
no
te
voy
a
fallar
Pour
pouvoir
prouver
que
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
Y
en
las
buenas
y
en
las
malas
Dans
le
bon
et
le
mauvais
Aquí
siempre
voy
a
estar...
Je
serai
toujours
là...
Y
es
que
no
tienes
defectos
Et
c'est
que
tu
n'as
aucun
défaut
Quisiera
ser
perfecto
J'aimerais
être
parfait
Merecerte
es
lo
que
quiero
Te
mériter
est
ce
que
je
veux
Por
eso
no
hay
pretextos
Il
n'y
a
donc
pas
d'excuses
Para
intentar
ser
mejor
cada
día
Pour
essayer
de
s'améliorer
chaque
jour
Para
merecerte
princesa
mía...
Pour
te
mériter,
princesse
à
moi...
Aquí
estoy
yo
Me
voilà
Para
para
llenarte
los
días
de
amor
Pour
te
remplir
les
journées
d'amour
Para
pintarlos
de
color
Pour
les
peindre
de
couleur
De
tu
día
quiero
ser
tu
sol
Je
veux
être
ton
soleil
Y
de
tu
felicidad
quiero
ser
la
razón...
Et
je
veux
être
la
raison
de
ton
bonheur...
Nananainainaa
Nananainainaa
El
mismo
de
siempre
Le
même
que
toujours
Lil
mark
Lil
mark
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.