Lyrics and translation Mark Almond - The City

The City

Mark-Almond
Best Of Mark Almond
The City
Well, I slept last night in the open
Down by a redwood tree
Yes, I slept last night in the open
Just to let, just to let, just to let my soul free

I don't want to know, I don't want to go,
I don't want to go back into the city.
It's just a long long long lonely taxi ride
Going nowhere.

Well, I slept last night in the open
(It gets so hot in the city)
Down by a redwood tree
(It gets so hot in the city)
Yes, I slept last night in the open
Just to let, just to let, just to let my soul free.

I don't want to know, I don't want to go,
I don't want to go back into the city.
It's just a long long long lonely taxi ride
Going nowhere.

La Ville

Mark-Almond
Le meilleur de Mark Almond
La Ville
Eh bien, j'ai dormi la nuit dernière à l'air libre
Au pied d'un séquoia
Oui, j'ai dormi la nuit dernière à l'air libre
Juste pour laisser, juste pour laisser, juste pour laisser mon âme libre

Je ne veux pas savoir, je ne veux pas y aller,
Je ne veux pas retourner en ville.
Ce n'est qu'une longue longue longue course en taxi solitaire
Qui ne mène nulle part.

Eh bien, j'ai dormi la nuit dernière à l'air libre
(Il fait tellement chaud en ville)
Au pied d'un séquoia
(Il fait tellement chaud en ville)
Oui, j'ai dormi la nuit dernière à l'air libre
Juste pour laisser, juste pour laisser, juste pour laisser mon âme libre.

Je ne veux pas savoir, je ne veux pas y aller,
Je ne veux pas retourner en ville.
Ce n'est qu'une longue longue longue course en taxi solitaire
Qui ne mène nulle part.