Mark Almond - What Am I Living For? - translation of the lyrics into French
Mark Almond What Am I Living For?

Almond , Mark - What Am I Living For?

Lyrics and translation Mark Almond - What Am I Living For?




What Am I Living For?
Pour quoi je vis ?
What am I living for
Pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Tell me what am I living for
Dis-moi, pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Girl, what am I living for
Ma chérie, pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Whoa, oh, nobody else, baby
Whoa, oh, personne d'autre, bébé
Nobody else will do
Personne d'autre ne fera l'affaire
What am I longing for
Qu'est-ce que j'attends avec impatience ?
Each lonely night,
Chaque nuit solitaire,
To feel your lips to mine
Sentir tes lèvres contre les miennes
And hold you tight
Et te tenir serrée
Yes, you'll be the only girl
Oui, tu seras la seule fille
My whole life through
Toute ma vie
Oh, nobody, baby
Oh, personne, bébé
Nobody else will do
Personne d'autre ne fera l'affaire
I want you close to me
Je veux que tu sois près de moi
That's all I know
C'est tout ce que je sais
I want you all the time
Je te veux tout le temps
Darling, I love you so
Chérie, je t'aime tellement
What am I living for
Pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Tell me what am I living for
Dis-moi, pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
I wanna know
Je veux savoir
What am I living for
Pour quoi je vis ?
What am I living for
Pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Oh, darling, nobody else
Oh, chérie, personne d'autre
Nobody else will do
Personne d'autre ne fera l'affaire
Oh, pick it, son
Oh, prends-le, mon fils
I want you close to me
Je veux que tu sois près de moi
That's all I know
C'est tout ce que je sais
I want you all the time
Je te veux tout le temps
Because I love you so
Parce que je t'aime tellement
Girl, what am I living for
Ma chérie, pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Tell me what am I living for
Dis-moi, pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
What am I living for
Pour quoi je vis ?
If not for you
Si ce n'est pour toi
Oh, oh, nobody else, baby
Oh, oh, personne d'autre, bébé
Nobody else will do
Personne d'autre ne fera l'affaire
Oh, oh, nobody, nobody, baby
Oh, oh, personne, personne, bébé
Nobody else will do
Personne d'autre ne fera l'affaire




Writer(s): J. Mark, John Burchell
Mark Almond - The Best of Mark - Almond
Album
The Best of Mark - Almond
date of release
01-01-1990

1 One Way Sunday
2 The Ghetto
3 The City
4 Tramp And The Young Girl
5 Home to You
6 What Am I Living For?
7 Tuesday In New York
8 The Sausalito Bay Suite
9 Monday Bluesong
10 Lonely Girl
Attention! Feel free to leave feedback.