Lyrics and translation Mark Ashley - In The Name Of Love
Hey
little
girl
Эй
малышка
You′re
a
part
of
my
world
Ты
часть
моего
мира.
Don't
fool
me
in
the
nightime
rain
Не
обманывай
меня
под
ночным
дождем.
We
got
the
chance
У
нас
есть
шанс.
For
a
summer
romance
Для
летнего
Романа
Why
did
you
play
a
silly
game
Зачем
ты
затеял
эту
глупую
игру
Babe
we′re
dancing
in
the
danger
zone
Детка
мы
танцуем
в
опасной
зоне
We
had
a
dream
- you
and
me
У
нас
была
мечта
- ты
и
я.
Oh
babe
a
life
without
you
is
no
home
О
детка
жизнь
без
тебя
не
дом
I'm
not
to
blind
to
see
Я
не
настолько
слеп,
чтобы
видеть.
Stop
- don't
leave
me
this
way
Остановись
, не
оставляй
меня
здесь.
Don′t
give
it
up
- come
back
I
pray
Не
сдавайся
- вернись,
я
молю
тебя.
Oh
baby
stop
- I
promised
you
love
О,
детка,
остановись
- я
обещал
тебе
любовь.
Don′t
break
it
up
- I
can't
get
enough
Не
разбивай
его
- мне
все
мало.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
I′ll
take
you
up
to
the
clouds
above
Я
заберу
тебя
к
облакам
наверху.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
Don't
break
it
up
Не
разбивай
его.
I
can′t
turn
it
off
my
baby
Я
не
могу
выключить
его,
детка.
Later
or
soon
Позже
или
скоро
I
will
cry
for
the
moon
Я
буду
плакать
по
Луне.
Oh
tell
me
who's
your
number
one
О
скажи
мне
кто
твой
номер
один
Love
is
no
crime
Любовь
не
преступление
Baby
time
after
time
Детка
раз
за
разом
I
miss
you
when
the
day
is
gone
Я
скучаю
по
тебе,
когда
день
уходит.
Behind
the
sun
of
paradise
За
солнцем
рая
I′m
sailing
in
a
memory
Я
плыву
в
воспоминаниях.
I'd
cried
like
a
child
when
you
closed
you're
eyes
Я
плакал,
как
ребенок,
когда
ты
закрывала
глаза.
Girl
you
cold
not
see
Девочка
ты
холодна
не
видишь
Stop
- don′t
leave
me
this
way
Остановись
, не
оставляй
меня
здесь.
Don′t
give
it
up
- come
back
I
pray
Не
сдавайся
- вернись,
я
молю
тебя.
Oh
baby
stop
- I
promised
you
love
О,
детка,
прекрати
- я
обещал
тебе
любовь.
Don't
break
it
up
- I
can′t
get
enough
Не
разбивай
его
- мне
все
мало.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
I'll
take
you
up
to
the
clouds
above
Я
заберу
тебя
к
облакам
наверху.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
Don′t
break
it
up
Не
разбивай
его.
I
can't
turn
it
off
my
baby
Я
не
могу
выключить
его,
мой
ребенок
"Stop
- don′t
leave
me
this
way
"стоп
, Не
оставляй
меня
в
таком
состоянии
Don't
give
it
up
Не
сдавайся.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love"
О
детка
остановись
во
имя
любви"
Stop,
stop...
stop,
stop...
stop,
stop
stop
Стоп,
стоп
...
стоп,
стоп
...
стоп,
стоп,
стоп
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
I'll
take
you
up
to
the
clouds
above
Я
заберу
тебя
к
облакам
наверху.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
Don′t
break
it
up
Не
разбивай
его.
I
can′t
turn
it
off
my
baby
Я
не
могу
выключить
его,
детка.
Stop
in
the
name
of
love
Остановись
во
имя
любви
I'll
take
you
up
to
the
clouds
above
Я
заберу
тебя
к
облакам
наверху.
Oh
baby
stop
in
the
name
of
love
О
детка
остановись
во
имя
любви
Don′t
break
it
up
Не
разбивай
его.
I
can't
turn
it
off
my
baby
Я
не
могу
выключить
его,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Detlef Wiedeke, Michael Scholz
Attention! Feel free to leave feedback.