Mark Battles feat. Brittani Jenae - City Of Mine (feat. Brittani Jenae) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Battles feat. Brittani Jenae - City Of Mine (feat. Brittani Jenae)




This city of mine
Это мой город.
Oh, this city of mine
О, этот мой город ...
You know I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
I could never ever trust you
Я никогда не смогу доверять тебе.
City going crazy while we must do
Город сходит с ума, а мы должны это делать.
City of mine
Мой ГОРОД.
This city of mine
Это мой город.
Indianapolis, oh, sweet, Indianapolis
Индианаполис, о, милый, Индианаполис
Cause a lot of pain but it′s strange 'cause you my happiness
Причиняю много боли, но это странно, потому что ты мое счастье.
Taught me how to grind, if I need it still won′t ask for it
Научил меня молоть, если мне это нужно, я все равно не стану просить об этом.
High school homies disappearing and it's not a magic trick
Старшеклассники исчезают, и это не волшебный трюк.
How bad is it? Bad ain't the word
Насколько это плохо? "плохо" - не то слово
I don′t think we lurk birds and it′s starting to wreck my nerves
Я не думаю что мы прячемся за птицами и это начинает действовать мне на нервы
It get crazy in this struggle in this city like a jungle
Это сводит с ума в этой борьбе в этом городе похожем на джунгли
Athletic or you hustle, sports to keep you out of trouble
Атлетик или ты суетишься, спорт, чтобы уберечь тебя от неприятностей
Right, at least I pray so
Да, по крайней мере, я молюсь об этом.
Another killing every day, though
Хотя каждый день-очередное убийство.
We gotta come together, ain't no telling where we may go
Мы должны собраться вместе, никто не знает, куда мы можем пойти.
I′m tired of losing friends, we gotta make amends
Я устал терять друзей, мы должны все исправить.
All this violence need to stop, man, it's time to break the trend
Все это насилие нужно остановить, чувак, пришло время сломать эту тенденцию
It gotta end and I ain′t tryna sound preachy but believe me
Это должно закончиться и я не пытаюсь звучать поучительно но поверь мне
I just feel my city need me, come and see, I'm right here
Я просто чувствую, что мой город нуждается во мне, приди и посмотри, я прямо здесь.
We can do it as a team
Мы можем сделать это как команда.
I know I′m starting to do my thing but it all started as a dream
Я знаю, что начинаю делать свое дело, но все началось как сон.
This city of mine
Это мой город.
Oh, this city of mine
О, этот мой город!
You know I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
I could never ever trust you
Я никогда не смогу доверять тебе.
City going crazy while we must do
Город сходит с ума, а мы должны это делать.
City of mine
Мой ГОРОД.
This city of mine
Это мой город.
Remember times, we went back at the talents
Помнишь времена, когда мы возвращались к талантам
Honest thought I was Jordan, had dreams of going to college
Честно говоря, я думал, что я Джордан, мечтал поступить в колледж.
Promised my sister and my moms I'd stay out the streets
Я обещал сестре и маме, что не буду ходить по улицам.
God took your other son so I'mma make you proud of me
Бог забрал твоего второго сына, так что я заставлю тебя гордиться мной.
They doubted me, that was the push that I needed
Они сомневались во мне, это был толчок, который мне был нужен.
Man of my words, if I say it then I mean it
Человек моих слов, если я говорю это, значит, я имею это в виду.
The most dangerous region but taught me how to beat it
Самый опасный район, но он научил меня, как победить его.
′Cause the only thing that help a fire if you try and feed it
Потому что единственное, что может помочь огню, - это попытаться его накормить.
They gonna see it, the media don′t seem to care
Они увидят это, но СМИ, похоже, все равно
We just gotta be prepared, this can happen anywhere
Мы просто должны быть готовы, это может случиться где угодно.
It ain't fair, it ain′t like we got a choice
Это нечестно, у нас нет выбора.
So let's come together, we can be the voice
Так что давайте соберемся вместе, мы можем быть голосом.
If you get it then now you know
Если ты это понял, то теперь ты знаешь.
Thought dirt was worthless till they seen a flower grow
Думали, что грязь ничего не стоит, пока не увидели, как растет цветок.
It′s 'bout time we found control and now it′s ours
Пришло время нам обрести контроль, и теперь он наш.
We can never ever let it go, oh
Мы никогда не сможем отпустить это, о
This city of mine
Это мой город.
Oh, this city of mine
О, этот мой город!
You know I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
I could never ever trust you
Я никогда не смогу доверять тебе.
City going crazy while we must do
Город сходит с ума, а мы должны это делать.
City of mine
Мой ГОРОД.
This city of mine
Это мой город.
Indianapolis, I love you
Индианаполис, я люблю тебя.
I love you
Я люблю тебя






Attention! Feel free to leave feedback.