Mark Bautista - Dream On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Bautista - Dream On




Dream On
Rêver
You are the one that I had come
Tu es celle que j'ai aimé
To love and cherish so well through the years
Et chérie tant au fil des années
I hope one day we could return
J'espère qu'un jour nous pourrons revenir
Back to the day when it all had begun
Au jour tout a commencé
Alone every night though how sad it seems
Seul chaque nuit, même si c'est triste
I go back in time when I was yours and you're mine
Je retourne dans le temps j'étais à toi et tu étais à moi
I long for a chance where I just can go on
J'aspire à une chance je peux juste continuer
And hold you so close here in my arms again
Et te tenir si près dans mes bras à nouveau
So I just dream on to get me through each night
Alors je rêve juste pour me faire passer chaque nuit
I close my eyes and then I take flight
Je ferme les yeux et je prends mon envol
For in my dreams I'm never alone
Car dans mes rêves, je ne suis jamais seul
Coz I have you there to call my own
Parce que je t'ai pour m'appeler mien
All that I lived and breathed was you
Tout ce que j'ai vécu et respiré, c'était toi
Yes I remember we well could have been
Oui, je me souviens, nous aurions pu être
A wounded soul since you've been gone
Une âme blessée depuis que tu es partie
All torn and shattered my heart needs a home
Tout déchiré et brisé, mon cœur a besoin d'un foyer
Alone every night though how sad it seems
Seul chaque nuit, même si c'est triste
I go back in time when I was yours and you're mine
Je retourne dans le temps j'étais à toi et tu étais à moi
I long for a chance where I just can go on
J'aspire à une chance je peux juste continuer
And hold you so close here in my arms again
Et te tenir si près dans mes bras à nouveau
So I just dream on to get me through each night
Alors je rêve juste pour me faire passer chaque nuit
I close my eyes and then I take flight
Je ferme les yeux et je prends mon envol
For in my dreams I'm never alone
Car dans mes rêves, je ne suis jamais seul
Coz I have you there to call my own
Parce que je t'ai pour m'appeler mien
So I just dream on to get me through each night
Alors je rêve juste pour me faire passer chaque nuit
I close my eyes and then I take flight
Je ferme les yeux et je prends mon envol
For in my dreams I'm never alone
Car dans mes rêves, je ne suis jamais seul
Coz I have you there to call my own
Parce que je t'ai pour m'appeler mien
So I just dream on to get me through each night
Alors je rêve juste pour me faire passer chaque nuit
I close my eyes and then I take flight
Je ferme les yeux et je prends mon envol
For in my dreams I'm never alone
Car dans mes rêves, je ne suis jamais seul
Coz I have you there to call my own
Parce que je t'ai pour m'appeler mien





Writer(s): Dino Barba, Joey Generoso


Attention! Feel free to leave feedback.