Lyrics and translation Mark Bautista - Kahit May Mahal Ka Ng Iba

Kahit May Mahal Ka Ng Iba

Kahit inibig mo sya
Ay mahal pa rin kita
Kahit nilimot mo pa
Ikaw pa rin sa aking alaala

Ewan ko bakit mahal kita
Tunay na ikaw lang talaga
Ang hinahanap tinatawag ng Puso...

Iibigin ko'y ikaw pa rin sinta
Maghihintay ako yan ay tandaan mo
Tunay na hindi pa rin magbabago
Aking nadarama ito'y para sayo
Kahit nasasaktan pa
Pagibig ko'y sadyang sayo sinta
Kahit may mahal ka ng iba

Kahit puso'y nagiisa
Di ako hahanap ng iba
Kahit nangungulila pa
Ay di pa rin iibig sa iba

Ewan ko bakit mahal kita
Tunay na ikaw lang talaga
Ang hinahanap tinatawag ng Puso...

Даже если ты любишь другого

Даже если ты полюбила другого,
Я всё ещё люблю тебя.
Даже если ты забыла меня,
Ты всё ещё в моих воспоминаниях.

Не знаю, почему я люблю тебя,
Поистине, только ты
Та, которую ищет и зовёт моё сердце...

Я буду любить всё равно тебя, любимая,
Я буду ждать, запомни это,
Поистине, не изменятся
Мои чувства, они к тебе,
Даже если мне больно,
Моя любовь, любимая, только к тебе,
Даже если ты любишь другого.

Даже если моё сердце одиноко,
Я не буду искать другую,
Даже если тоскую,
Я не полюблю другую.

Не знаю, почему я люблю тебя,
Поистине, только ты
Та, которую ищет и зовёт моё сердце...