Lyrics and translation Mark Bautista - May Gusto Ako Sayo

May Gusto Ako Sayo

Kay tagal na kitang kilala
Kay tagal na kitang kasama
Ngunit may lihim ng puso ko
At nais ko sanang malaman mo
Ngunit ako'y nangagamba
Ang sabi ng puso ko
Huwag na lang
Ipaalam sa'yo
Baka kapag nalaman mo
Ang totoong damdamin ko sa'yo
Tiyak may magbabago

May gusto ako sa'yo
Kay tagal ko nang nililihim ito
Halagang lang ako
Ipagtapat sa'yo
At kung kaya'y maunawaan mo
Ako kaya'y ibigin mo
Sa sandaling na malaman mo
May gusto ako sa'yo
At sabi ng kaibigan ko
Walang masama
Kundi sasabihin sa'yo
Nag-aalinlangan ako
Baka masaktan lang ang puso ko
Sa sandaling malaman mo
May gusto ako sa'yo
Kay tagal ko nang nililihim ito
Halagang lang ako
Ipagtapat sa'yo
At kung kaya'y maunaawaan mo
Ako kaya'y ibigin mo
Sa sandaling na malaman mo
May gusto ako sa'yo
May gusto ako sa'yo
Kay tagal ko nang nililihim ito
Halagang lang ako
Ipagtapat sa'yo
At kung kaya'y maunaawan mo
Ako kaya'y ibigin mo
Sa sandaling na malaman mo
May gusto ako sa'yo
Oohhh oohhh
May gusto ako sa'yo

Ты мне нравишься

Так давно я тебя знаю
Так давно я рядом с тобой
Но есть секрет в моём сердце
И я хочу, чтобы ты узнала
Но я боюсь
Моё сердце говорит
Лучше не надо
Пусть это останется тайной
Ведь если ты узнаешь
Мои истинные чувства к тебе
Всё может измениться

Ты мне нравишься
Так долго я это скрывал
Мне трудно
Признаться тебе
И если сможешь понять меня
Полюбишь ли ты меня
В тот момент, когда узнаешь
Что ты мне нравишься
И друг мне сказал
Что нет ничего плохого
В том, чтобы сказать тебе
Я сомневаюсь
Боюсь, что разобью себе сердце
В тот момент, когда ты узнаешь
Что ты мне нравишься
Так долго я это скрывал
Мне трудно
Признаться тебе
И если сможешь понять меня
Полюбишь ли ты меня
В тот момент, когда узнаешь
Что ты мне нравишься
Ты мне нравишься
Так долго я это скрывал
Мне трудно
Признаться тебе
И если сможешь понять меня
Полюбишь ли ты меня
В тот момент, когда узнаешь
Что ты мне нравишься
Oohhh oohhh
Ты мне нравишься