Mark Borino - Cristiano - translation of the lyrics into French

Cristiano - Mark Borinotranslation in French




Cristiano
Cristiano
I don't mean to brag but I'm Cristiano with the keyboard
Je ne veux pas me vanter, mais je suis Cristiano avec le clavier
I didn't take your girl man I swear
Je n'ai pas pris ta fille, je te le jure
Why you blaming me for?
Pourquoi tu me blâmes pour ça ?
I pull up, hop out, she can't resist
J'arrive, je descends de la voiture, elle ne peut pas résister
I shoot, my shot, I never miss
Je tire, mon tir, je ne rate jamais
She's cool, with me, I bring her bliss
Elle est cool, avec moi, je lui apporte le bonheur
In this world of sin
Dans ce monde de péché
In this world of sin
Dans ce monde de péché
Putting in work
Je travaille dur
Tryna make these ends meet
J'essaie de joindre les deux bouts
Seen it all, done it all
J'ai tout vu, tout fait
You can't temp me
Tu ne peux pas me tenter
Talent god given, Talent god given
Talent donné par Dieu, Talent donné par Dieu
They don't wanna see you winning no...
Ils ne veulent pas te voir gagner non...
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
(Thats word to murda yea its not nice)
(C'est vrai, c'est pas cool)
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
(Everything has a set price)
(Tout a un prix)
This game is devious
Ce jeu est sournois
Mama taught me
Maman m'a appris
Money makes a blind man see (Thats facts)
L'argent fait voir un aveugle (C'est vrai)
So tell me what's it gonna be (tell me, tell me)
Alors dis-moi ce que ça va être (dis-moi, dis-moi)
Seen so many things
J'ai vu tellement de choses
Got the kid like jeez (Jeeeeez)
J'ai le gamin comme jeez (Jeeeeez)
Anyone got morals and respect besides me
Y a-t-il quelqu'un qui a des principes et du respect en dehors de moi ?
Swear I had it man I can't lie
Je jure que je l'avais, je ne peux pas mentir
Everyone the same
Tout le monde est pareil
But thats no surprise
Mais ce n'est pas une surprise
Try to see the good
Essaie de voir le bien
Don't know why I try
Je ne sais pas pourquoi j'essaie
(Vocal riff)
(Riff vocal)
Putting in work
Je travaille dur
Tryna make these ends meet
J'essaie de joindre les deux bouts
Seen it all, done it all
J'ai tout vu, tout fait
You can't temp me
Tu ne peux pas me tenter
Talent god given, Talent god given
Talent donné par Dieu, Talent donné par Dieu
They don't wanna see you winning no...
Ils ne veulent pas te voir gagner non...
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
(Thats word to murda yea its not nice)
(C'est vrai, c'est pas cool)
This game is devious
Ce jeu est sournois
This game is devious
Ce jeu est sournois
(Everything has a set price)
(Tout a un prix)
This game is devious
Ce jeu est sournois





Writer(s): Mark Borino


Attention! Feel free to leave feedback.